Vertaling van "kliffen van trebarwith strand " (Nederlands → Duits) :

Port William Inn ligt tussen de dramatische kliffen van Trebarwith Strand. Het biedt een indrukwekkend uitzicht op zee en een restaurant waar traditionele gerechten uit Cornwall worden geserveerd.
Inmitten der dramatischen Klippen von Trebarwith Strand bietet das Port William Inn eine beeindruckende Aussicht auf das Meer und ein traditionelles kornisches Restaurant.

Het ligt op slechts 10 minuten lopen van de kliffen en het strand van Shanklin en biedt privéparkeergelegenheid.
An der Unterkunft stehen Parkplätze zur Verfügung. Sie wohnen nur einen 10-minütigen Spaziergang von den Klippen und dem Strand von Shanklin entfernt.

Zo kunt u naar de steile kliffen, het uitgestrekte strand met fijn zand, de lichte, goudkleurige zandduinen, rustige rivieren en velden met roze heide die de thuisbasis vormen van tal van legenden. Het Campanile Quimper is centraal gelegen in de buurt van het station en de luchthaven Pluguffan. Het vormt een ideale plek voor een tussenstop, of u nou hier bent voor zaken of voor plezier.
Steile Klippen, ausgedehnte, feine Sandstrände, sanft golden schimmernde Sanddünen, sagenumwobene Moore, auf denen Wolken von rosa Heidekraut schweben und ruhige Flüsse. Das zentral, in der Nähe des Bahnhofs und des Flughafens Pluguffan gelegene Hotel eignet sich ideal für einen Zwischenstopp, sei es auf Geschäftsreise oder im Urlaub.

Het beroemde, door kliffen omringde Falésia-strand ligt op 9 minuten rijden van de accommodatie.
Der berühmte, von Sandsteinfelsen umgebene Strand Praia da Falésia liegt 9 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt.

Chambre d'Hôtes Etretat ligt op slechts 6 km van de kliffen en het strand van Etretat in de regio Normandië.
Nur 6 km von den Klippen und dem Strand von Etretat in der Normandie entfernt erwartet Sie das Chambre d'Hôtes Etretat.

Het Santa Virginia ligt op de kliffen bij het strand Praia Das Maçãs en biedt boetiekaccommodaties op een korte rit van Sintra.
Durch die Klifflage bietet das Santa Virginia eine hervorragende Sicht auf den Strand Praia Das Maçãs. Es bietet Unterkünfte im Boutique-Stil und ist nur wenige Fahrminuten von Sintra entfernt.

De beroemde kliffen rondom het strand van Falésia bevinden zich op ongeveer 45 minuten rijafstand.
Der berühmte, von Sandsteinfelsen umgebene Strand Praia da Falésia liegt 43 Fahrminuten entfernt.

De accommodatie bevindt zich op slechts 120 meter van het dichtstbijzijnde strand en op minder dan 600 meter van de boulevard op de kliffen met uitzicht op de Oostzee.
Vom nächsten Strand trennen Sie nur 120 m. Die 600 m entfernte Strandpromenade auf den Klippen wird Sie mit ihrer Aussicht auf die Ostsee begeistern.

Dit hotel heeft panoramisch uitzicht op de zee en de kliffen van Etretat, ligt naast een klif in een tuin van 4 hectare en biedt directe toegang tot het strand en een 18-holesgolfbaan.
Dieses an den Klippen gelegene Hotel begrüßt Sie auf einer 4 Hektar großen Gartenanlage. Es erwarten Sie unter anderem Panoramablick auf die Klippen von Etretat und das Meer, direkter Zugang zum Strand sowie ein 18-Loch-Golfplatz.

Op 12 minuten rijden ligt Albufeira en op 24 minuten rijden het beroemde Falésia-strand, dat met kliffen wordt omgeven.
Von Albufeira trennt Sie eine 12-minütige Fahrt. Zum berühmten, von Klippen umgebenen Strand Falésia gelangen Sie nach 24 Fahrminuten.