Vertaling van "kleurrijke inrichting met eveneens kleurrijk beddengoed " (Nederlands → Duits) :

Alle accommodaties zijn helder en luchtig en bieden een kleurrijke inrichting met eveneens kleurrijk beddengoed.
Die hellen, geräumigen Unterkünfte sind mit farbenfroh gestaltet und mit bunter Bettwäsche ausgestattet.

De kamers van het Neves Hotel hebben een eenvoudige inrichting met witgeverfde muren en kleurrijk beddengoed.
Die Zimmer im Neves Hotel sind schlicht möbliert und verfügen über weiß getünchte Wände und farbenfrohe Bettwäsche.

De lichte kamers van het Biss Inn Hotel hebben een eigentijdse inrichting met kleurrijk beddengoed.
Alle Zimmer sind klimatisiert. Im Biss Inn Hotel wohnen Sie in hellen Zimmern mit moderner Einrichtung und farbenfroher Bettwäsche.

De kamers bieden uitzicht op de tuin en het zwembad en hebben een eenvoudige inrichting met kleurrijk beddengoed.
Die schlicht eingerichteten Zimmer mit farbenfroher Bettwäsche bieten Garten- und Poolblick.

De kamers van het Anden Inca Hotel hebben een gezellige inrichting met houten vloeren en kleurrijk beddengoed.
Die Zimmer im Anden Inca Hotel bestechen durch ihr gemütliches Dekor mit Holzböden und farbenfroher Bettwäsche.

De lichte, kleurrijke kamers van Manà Manà hebben een eenvoudige inrichting en zijn voorzien van beddengoed.
Die hellen, farbenfrohen Zimmer des Manà Manà sind schlicht eingerichtet.

Alle kamers hebben een lichte inrichting met kleurrijk beddengoed en gordijnen.
Alle Zimmer sind freundlich mit farbenfroher Bettwäsche und Vorhänge eingerichtet.

De luxe inrichting en de huiselijke sfeer van het Landhuis Kemmelberg zorgen ervoor dat het een ideale locatie is voor gezinnen en groepen vrienden. De kamers zijn ingericht in een moderne stijl en hebben kleurrijk beddengoed.
Die modern eingerichteten Zimmer verfügen über bunte Bettwäsche.