Vertaling van "kleurrijke inrichting en meubilair " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het LEADER Al Muna Kareem Hotel hebben een kleurrijke inrichting en meubilair.
Im LEADER Al Muna Kareem Hotel wohnen Sie in Zimmern mit farbenfrohem Dekor und Mobiliar.

De functionele appartementen zijn voorzien van houten meubilair en een eenvoudige, kleurrijke inrichting.
Jedes der funktionalen Apartments im Flots de la Mer ist einfach und farbenfroh dekoriert und mit Holzmöbel eingerichtet.

Dankzij het handgemaakte houten meubilair en de luxe, kleurrijke inrichting zijn alle accommodaties bijzonder.
Handgefertigte Holzmöbel und eine farbenfrohe Einrichtung verleihen den Unterkünften einen einzigartigen Charme.

De kamers van het Executive Enclave hebben donkerhouten meubilair en een kleurrijke inrichting.
Die Zimmer im Executive Enclave weisen dunkle Holzmöbel auf und sind farbenfroh dekoriert.

De appartementen met airconditioning zijn voorzien van een kleurrijke inrichting met houten meubilair, een zithoek en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die klimatisierten Apartments verfügen über eine farbenfrohe Einrichtung mit Holzmöbeln, einem Sitzbereich und einem Flachbild-Sat-TV.

Elk ruime, van airconditioning voorziene appartement van Mares 2 heeft een eenvoudige, kleurrijke inrichting met houten meubilair.
Jedes der geräumigen, klimatisierten Apartments im Mares 2 verfügt über eine schlichte, farbenfrohe Einrichtung mit Holzmöbeln.

De ruime kamers hebben een kleurrijke inrichting, marmeren vloeren en houten meubilair.
Die geräumigen Zimmer verfügen über ein farbenfrohes Dekor, Marmorböden und Holzmöbel.

Deze ruime villa is voorzien van een volledig uitgeruste keuken, een eethoek en een gezellige loungeruimte met een kleurrijke inrichting en rieten meubilair.
Die geräumige Villa verfügt über eine voll ausgestattete Küche, einen Essbereich und ein gemütliches Wohnzimmer mit buntem Dekor und Rattanmöbeln.

Settemerli biedt kleurrijke kamers met een rustieke inrichting, antiek meubilair en kunstwerken aan de muren.
Im Settemerli wohnen Sie in farbenfrohen Zimmern im Landhausstil mit antiken Möbeln und Kunstwerken an den Wänden.

Alle accommodaties zijn helder en luchtig en bieden een kleurrijke inrichting met eveneens kleurrijk beddengoed.
Die hellen, geräumigen Unterkünfte sind mit farbenfroh gestaltet und mit bunter Bettwäsche ausgestattet.