Vertaling van "bieden een kleurrijke " (Nederlands → Duits) :

Alle accommodaties zijn helder en luchtig en bieden een kleurrijke inrichting met eveneens kleurrijk beddengoed.
Die hellen, geräumigen Unterkünfte sind mit farbenfroh gestaltet und mit bunter Bettwäsche ausgestattet.

Sommige badkamers bieden een kleurrijke inrichting. Op de slaapzalen beschikt elk bed over een lampje en een afsluitbare kast.
Die Betten in den Schlafsälen sind mit Lampen und einem abschließbaren Schrank versehen.

Alle kamers bieden een kleurrijke inrichting en uitzicht op de zee.
Alle Zimmer beeindrucken mit einer farbenfrohen Einrichtung und Meerblick.

De kamers bieden een kleurrijke inrichting, een kledingkast en een ventilator.
Die farbenfroh eingerichteten Zimmer verfügen über einen Kleiderschrank und einen Ventilator.

De lichte en ruime accommodaties van het Acapulco Copacabana Hotel bieden een fraaie, kleurrijke inrichting en moderne meubels.
Die hellen und geräumigen Zimmer des Acapulco Copacabana Hotels sind mit modernen Möbeln und in ansprechenden Farben eingerichtet.

De kleurrijke kamers van het Eiman Taibah bieden een televisie en een minibar.
Ein TV und eine Minibar gehören zur Ausstattung der farbenfrohen Zimmer im Eiman Taibah.

Belness Apartments liggen op verschillende locaties in het centrum van Belgrado, op 100 tot 600 meter afstand van het belangrijkste voetgangersgebied, Knez Mihailova Street. De appartementen bieden kleurrijk ingerichte kamers en gratis WiFi.
Die Belness Apartments bieten farbenfroh eingerichtete Zimmer mit kostenlosem WLAN an verschiedenen Orten in der Belgrader Innenstadt und sind nur 100 bis 600 Meter von der Hauptfußgängerzone, der Knez Mihailova, entfernt.

De kamers van Les Clés de Gérardmer zijn kleurrijk ingericht en bieden uitzicht op de bergen.
Die Zimmer im Les Clés de Gérardmer sind farbenfroh und bieten Bergblick.

De ruime en kleurrijke studio's van het Terra del Sole bieden allemaal een mediterrane inrichting, blauwe en witte meubels en zichtbare bakstenen plafonds.
Alle geräumigen und farbenfrohen Studios im Terra del Sole verfügen über ein mediterranes Dekor, blaue und weiße Möbel sowie freiliegende Ziegeldecken.

De suites van het Sensaciones Motel Boutique bieden een exotische en kleurrijke inrichting, een eigen badkamer met een douche en roomservice tot aan uw deur.
Die exotisch und farbenfroh dekorierten-suiten im Sensaciones Motel Boutique bieten Ihnen ein eigenes Bad mit einer Dusche sowie einen Zimmerservice an die Zimmertür.