Traduction de «kleurrijke en gezellige » (Néerlandais → Allemand) :

Het kleurrijke en gezellige POP @ Itaewon Guesthouse ligt op 500 meter van Itaewons cultuurstraat, waar u vele eetgelegenheden en souvenirwinkels kunt vinden.
Das farbenfrohe und gemütliche POP @ Itaewon Guesthouse liegt 500 m von der Kulturstraße Itaewon entfernt, wo Sie viele Restaurants und Souvenirläden finden.

Dit kleurrijke en gezellige hostel biedt elke ochtend een gratis continentaal ontbijt, gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Dieses bunte und lustige Buenos Artes Hostel bietet ein kostenloses kontinentales Frühstück, kostenloses WLAN sowie eine 24-Stunden-Rezeption in Buenos Aires.

Elk van de kleurrijke en gezellige kamers is uitgerust met gratis WiFi, een tv, een radio en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Jedes der farbenfrohen und gemütlichen Zimmer verfügt über kostenloses WLAN, einen TV, einen CD-Player, ein Radio und ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten.

Profiteer van de traditionele gastvrijheid van het toegewijde en vriendelijke personeel en ontspan in het gezellige, kleurrijke interieur.
Freuen Sie sich auf das traditionell gastfreundliche und engagierte Team sowie das attraktive und farbenfrohe Interieur.

De gezellige, kleurrijke kamers van Pousada Do Sandi hebben een lcd-televisie met Sky-zenders.
Die Zimmer in der Pousada Do Sandi verfügen über ein gemütliches, farbenfrohes Dekor und einen LCD-TV mit Sky-Kanälen.

Alle ruime kamers van het Arena Hotel hebben een gezellig, kleurrijk interieur met luxe stoffen.
Die geräumigen Zimmer im Arena Hotel beeindrucken alle mit ihrer Gestaltung mit hochwertigen Stoffen mit einer kreativen, warmen Farbgebung.

Alle gezellig ingerichte en kleurrijke kamers van het Sunville hebben een eigen badkamer met haardroger. Er is gratis WiFi.
Die gemütlich eingerichteten und bunten Zimmer im Sunville bieten alle kostenfreies WLAN und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Het stijlvolle restaurant en de gezellige bar zijn ingericht in een kleurrijke stijl, die geïnspireerd is op de Oostenrijkse schilder Friedensreich Hundertwasser.
Das Restaurant und die Bar empfangen Sie mit farbenfrohem Interieur, das vom Maler Friedensreich Hundertwasser inspiriert wurde.

Dit hotel is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw, dat tegen een berghelling gebouwd is, en beschikt over gezellige, moderne accommodatie rondom een ​​kleurrijke binnenplaats.
Dieses Hotel liegt an einem Berghang, in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert.

Het gezellige en stijlvolle Moon 23 Hotel is gevestigd in het kleurrijke Little India, in Singapore, op 10 minuten lopen van de MRT-stations Bugis en Little India.
Das gemütliche und gleichzeitig stilvolle Moon 23 Hotel liegt im bunten Viertel Little India in Singapur, 10 Gehminuten von den MRT-Bahnhöfen Bugis und Little India entfernt.