Traduction de «kleurrijke dekens en antieke » (Néerlandais → Allemand) :

Kleurrijke dekens en antieke lampen zorgen voor een huiselijke sfeer in de kamers.
Farbenfrohe Decken und antike Lampen schaffen eine wohnliche Atmosphäre in den Zimmern des Protea Hotels.

De kamers van het Majestic zijn aangekleed met kleurrijke dekens en voorzien van airconditioning, een flatscreentelevisie en een balkon.
Im Majestic Mamaia wohnen Sie in mit bunten Bettdecken gestalteten Zimmern mit Klimaanlage, Flachbild-TV und Balkon.

Elke tent heeft matrassen en kleurrijke dekens.
Jede Unterkunft ist mit Matratzen und bunten Decken ausgestattet.

De kamers hebben een traditioneel landelijk interieur, met kleurrijke dekens en stenen architectuur.
Die Zimmer im Munay Humahuaca sind in einem traditionellen Landhausstil eingerichtet und bieten Ihnen farbenfrohe Decken und Steinarchitektur.

De kamers zijn regionaal ingericht met kleurrijke dekens, en voorzien van airconditioning, een kluisje en kabel-tv.
Die im regionalen Stil mit farbenfrohen Decken geschmückten, klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit einem Safe und mit Kabel-TV.

Deze exclusieve villa biedt kleurrijke kamers met antieke meubels en gratis WiFi.
Diese exklusive Villa verfügt über farbenfrohe Zimmer mit antiken Möbeln und kostenfreiem WLAN.

Het biedt kleurrijke kamers met decoraties uit de jaren 1970, een ventilator, gratis individuele kluisjes en gratis linnengoed en dekens.
Die farbenfrohen Zimmer mit Ventilator sind im Stil der 70er-Jahre eingerichtet.

De kamers van het Altos De Balcarce Hotel zijn ingericht met kleurrijke rustieke dekens en tapijten.
Die Zimmer im Altos De Balcarce Hotel schmücken farbenfrohe Decken und Teppiche im Landhausstil.

Een continentaal ontbijt is bij de prijs inbegrepen en wordt geserveerd in de grote kleurrijke eetzaal die is ingericht met antiek meubilair.
Das kontinentale Frühstück ist im Preis inbegriffen und wird im großen Speisesaal, der mit antiken Möbeln eingerichtet und in kräftigen Farben gestaltet ist, serviert.

De bedden zijn bedekt met kleurrijke lappendekens en de kamers zijn ingericht met antieke meubels, een satelliet-tv en een minibar.
Die Zimmer verfügen über Betten mit bunten Patchworkdecken, Möbel im antiken Stil, Sat-TV und eine Minibar.