Traduction de «kleurrijke centrum van fernando » (Néerlandais → Allemand) :

De Pousada Naiepe ligt te midden van een tropische tuin, op slechts 500 meter van het kleurrijke centrum van Fernando de Noronha.
In einem tropischen Garten, nur 500 Meter vom farbenfrohen Zentrum von Fernando de Noronha entfernt, empfängt Sie das Pousada Naiepe.

Pousada Carmô ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand van Cachorro en het historische centrum van Fernando de Noronha.
Das Pousada Carmô erwartet Sie nur 5 Gehminuten vom Strand von Cachorro und dem historischen Zentrum von Fernando de Noronha entfernt mit klimatisierten Zimmern und einem Außenpool mit Wasserfall.

Het Solar das Andorinhas wordt omgeven door tuinen en ligt in de wijk Vila dos Remedios, op loopafstand van het historische centrum van Fernando de Noronha.
Umgeben von Gärten erwartet Sie das Solar das Andorinhas in der Gegend Vila dos Remédios, nur wenige Gehminuten vom historischen Zentrum von Fernando de Noronha entfernt.

Dit hotel ligt op 5 minuten lopen van het historische centrum van Fernando de Noronha en het stadhuis.
Das Hotel befindet sich 5 Gehminuten vom historischen Zentrum von Fernando de Noronha und dem Regierungspalast entfernt.

Het Pousada Mabuya ligt in het centrum van Fernando de Noronha en biedt kamers en chalets met airconditioning, gratis WiFi en een dagelijks ontbijtbuffet.
Das Pousada Mabuya liegt im Zentrum von Fernando de Noronha und bietet klimatisierte Zimmer und Chalets, kostenloes WLAN und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Dit charmante strandhotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Fernando de Noronha en beschikt over een vrolijke, regionale inrichting en gratis WiFi.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang von der Innenstadt von Fernando de Noronha entfernt bietet dieses charmante Strandhotel fröhliches regionales Dekor und kostenloses WLAN.

Het Apartments Nefat 5 ligt op slechts 300 meter van het kleurrijke centrum van Rovinj.
Die Apartments Nefat 5 liegen nur 300 m vom Zentrum der bunten Stadt Rovinj entfernt.

In de hoofdstraat Carrera in het gezellige, kleurrijke centrum van Rovinj zijn veel winkels, galerieën, boetieks en cafés te vinden.
Das Zentrum des farbenfrohen und lebhaften Rovinj, die Hauptstraße Carrera, ist mit Geschäften, Galerien, Boutiquen und Bars gesäumt.

Hotel Rey Fernando ligt dicht bij het historische centrum en op slechts 50 meter van het treinstation van Santiago.
Dieses Hotel im Herzen von Santiago begrüßt Sie in der Nähe der Altstadt und nur 50 m vom Bahnhof entfernt.

Het Hotel Casa Don Fernando ligt aan de Plaza Mayor in het historische centrum van Cáceres en biedt elegante kamers met airconditioning, een satelliet-tv en een balkon.
An der Plaza Mayor begrüßt Sie im historischen Zentrum von Cáceres das Hotel Casa Don Fernando mit eleganten, klimatisierten Zimmern mit einem Sat-TV und einem Balkon.