Traduction de «kleurrijk beddengoed en veel » (Néerlandais → Allemand) :

Alle lichte kamers hebben kleurrijk beddengoed en veel natuurlijke lichtinval.
Die Zimmer im Duro Beach Hotel sind hell und verfügen über farbenfrohe Bettwäsche und viel Tageslicht.

De warme verlichting, teakhouten meubels en het kleurrijke beddengoed geven veel charme aan kamers.
Eine warme Beleuchtung, Teakholzmöbel und bunte Bettwäsche verleihen den Zimmern viel Charme.

Rio Arade Algarve Manor House ligt in een schilderachtig vissersdorp en beschikt over kamers met airconditioning, kleurrijk beddengoed en veel natuurlijk licht.
In einem malerischen Fischerdorf gelegen bietet Ihnen das Manor House Rio Arade Algarve klimatisierte Zimmer mit farbenfrohen Betten und natürlichem Licht.

Accommodatie in het Caribe Mar Hotel is voorzien van kleurrijk beddengoed en veel licht, en is geschikt voor maximaal 4 personen.
Mit bunter Bettwäsche und viel Licht bieten die Unterkünfte im Caribe Mar Hotel Platz für bis zu 4 Personen.

De kamers zijn voorzien van fris en kleurrijk beddengoed, warme verlichting en grote ramen die veel natuurlijk licht binnen laten.
Die Zimmer bestechen durch frische, farbenfrohe Bettwäsche, eine gemütliche Beleuchtung und große Fenster mit viel Tageslicht.

Alle accommodaties zijn helder en luchtig en bieden een kleurrijke inrichting met eveneens kleurrijk beddengoed.
Die hellen, geräumigen Unterkünfte sind mit farbenfroh gestaltet und mit bunter Bettwäsche ausgestattet.

De kamers hier zijn gastvrij met kleurrijk beddengoed en houten meubilair.
Die Zimmer sind freundlich mit farbenfrohen Stoffen und Holzmöbeln ausgestattet.

Elke traditioneel ingerichte kamer is voorzien van kleurrijk beddengoed.
Die traditionell eingerichteten Zimmer im Abu Quboh Hotel Suites verfügen alle über bunte Bettwäsche.

Alle kamers zijn voorzien van vloerbedekking. De kamers zijn smaakvol ingericht met kleurrijk beddengoed, gordijnen en houten meubilair.
Die geschmackvoll gestalteten Zimmer des Divan verfügen alle über Teppichböden, farbenfrohe Bettwäsche, Vorhänge und Holzmöbel.

De kamers zijn voorzien van een tegelvloer. Het kleurrijke beddengoed zorgt voor een vrolijke sfeer.
Die freundlichen Zimmer sind mit Fliesenboden und bunter Bettwäsche ausgestattet.