Traduction de «kleuren ze kijken » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een eenvoudige inrichting, houten vloeren en zachte kleuren. Ze kijken uit op het zwembad, de tuin of de bergen.
Die einfach eingerichteten Zimmer im Marie Hotel sind in warmen Farben gestaltet, mit Holzböden ausgelegt und genießen Pool-, Garten- oder Bergblick.

De kamers zijn ingericht met warme kleuren en luxe meubilair. Ze kijken uit op de Tafelberg en de Seinheuwel.
Die Zimmer mit Blick auf den Tafelberg oder den Signal Hill sind in warmen Farben gehalten und mit luxuriösen Möbeln eingerichtet.

Het Chateau de la Râpée ligt op een heuvel en biedt u verfijnde hotelkamers die met zachte kleuren zijn ingericht. Ze kijken uit op het park van 3 hectare.
Auf einem Hügel gelegen bietet Ihnen das Hotel Château de la Rapée komfortable Zimmer, die in ansprechenden Farben gestaltet sind und auf einen 3 Hektar großen Park blicken.

Ze zijn verder ingericht in frisse kleuren en kijken uit over de Adriatische Zee.
Alle Apartments sind in frischen Farben gestaltet und viele bieten zudem einen schönen Blick auf die Adria.

Ze zijn ingericht in neutrale kleuren. U kunt kabeltelevisie kijken of gebruik maken van gratis WiFi.
Zur Ausstattung der in neutralen Farben gehaltenen Zimmer gehören außerdem Kabel-TV und kostenfreies WLAN.

De kamers bevinden zich in het clubhuis en kijken uit over de 18-holesgolfbaan. Ze zijn stijlvol ingericht, met lichte kleuren en kunstafdrukken uit de 19e eeuw.
Die Unterkunft befindet sich im Clubhaus mit Aussicht auf den 18-Loch-Golfplatz. Die in hellen Farben stilvoll eingerichteten Zimmer sind mit Drucken von Kunstwerken aus dem 19. Jahrhundert dekoriert.