Vertaling van "kleuren ze hebben standaard een woonkamer " (Nederlands → Duits) :

De appartementen zijn voorzien van airconditioning en zijn ingericht in warme kleuren. Ze hebben standaard een woonkamer met tv en een bank of slaapbank.
Die klimatisierten Apartments empfangen Sie alle mit einem Interieur in warmen Farbtönen. Die weitere Ausstattung umfasst ein Wohnzimmer mit TV und Sofa oder Schlafsofa.

De kamers hebben houten vloeren en zijn ingericht in lichte kleuren. Ze hebben ook een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die mit Holzböden ausgestatteten, in hellen Farben gestalteten Zimmer erwarten Sie alle mit einem Flachbild-Sat-TV.

De eco-vriendelijke huisjes van het Anerada zijn uitgerust met balkenplafonds, traditionele meubels en warme kleuren. Ze bieden tevens een woonkamer met open haard en een volledig uitgeruste keuken met een eethoek. Er is een fornuis, een koelkast, een broodrooster en een tv.
Die umweltfreundlichen Ferienhäuser im Anerada zieren Holzbalkendecken, traditionelle Möbel und eine Einrichtung in warmen Farben. Ein Wohnzimmer mit Kamin und eine voll ausgestattete Küche mit Essbereich sorgen für einen komfortablen Aufenthalt.

Ze hebben standaard een badkamer met een bad of douche.
Ein Bad mit Dusche oder Badewanne gehört zur Standardausstattung jedes Zimmers.

Alle appartementen van dit complex zijn ingericht in lichte kleuren en hebben een lichte woonkamer met satelliettelevisie en een slaapbank.
Jedes Apartment im Pierre Vacances ist in sanften Farben gehalten und umfasst ein helles Wohnzimmer mit Sat-TV und einem Schlafsofa.

De appartementen van Los Abedules hebben een rustieke inrichting. Ze hebben allemaal een woonkamer met een tv en een slaapbank, een eethoek en een eigen badkamer met een douche.
Die Apartments im Los Abedules sind im Landhausstil eingerichtet und beinhalten ein Wohnzimmer mit einem TV und einem Schlafsofa, einen Essbereich und ein eigenes Bad mit Dusche.

Ze hebben standaard een zithoek, een satelliettelevisie en een badkamer met een haardroger.
Alle Unterkünfte sind mit einer Sitzecke, einem Sat-TV und einem Badezimmer mit einem Haartrockner ausgestattet.

Elke kamer heeft een eigen badkamer en is ingericht met warme kleuren; ze hebben een vriendelijke uitstraling.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und sind in warmen Farbtönen eingerichtet.

De ruime kamers van Hotel Königshof zijn ingericht met klassieke meubelen en in warme kleuren. Ze hebben allemaal een zithoek en gratis SKY TV.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Königshof bestechen mit klassischen Möbeln sowie warmen Farben und verfügen über einen Sitzbereich und kostenloses SKY TV.

Alle kamers zijn ingericht met een combinatie van architectonische functionaliteit en de warme, sensuele ambiance van mooi hout, leer en kleuren. Ze hebben een satelliet-tv, een haardroger en een badkamer met bad of douche en een toilet.
Die Zimmer kombinieren architektonische Sachlichkeit mit der warmen und sinnlichen Atmosphäre edler Hölzer, Leder und Farben und sind mit Sat-TV, einem Haartrockner und einem Bad mit einer Badewanne oder Dusche und einem WC ausgestattet.