Traduction de «kleuren en hebben donkere » (Néerlandais → Allemand) :

De elegante kamers van het Manchebo Beach Resort and Spa zijn ingericht in Caribische kleuren en hebben donker houten meubilair.
Die eleganten Zimmer im Manchebo Beach Resort and Spa sind in karibischen Farben gehalten und mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers zijn beschilderd met groen, oranje, geel, blauw, rood en grijze kleuren en hebben donkere hardhouten vloeren.
Die Zimmer sind in grünen, orangenen, gelben, blauen, roten und grauen Farbtönen gestrichen und mit dunklen Massivholzböden ausgestattet.

Ze zijn is ingericht in zachte, neutrale kleuren en hebben donkere houten meubels.
Die Zimmer sind alle in sanften, neutralen Farben dekoriert und mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers zijn ingericht in warme kleuren en hebben airconditioning en donkere houten meubels.
Die klimatisierten Zimmer im Cristal Hotel sind in warmen Farben gehalten und mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers en-suites van het Aquamare zijn klassiek ingericht met donker houten meubels en zachte kleuren, en hebben een balkon.
Die Zimmer und Suiten im Aquamare führen auf einen Balkon und sind klassisch mit dunklen Holzmöbeln und in sanften Farben eingerichtet.

De kamers van Hotel Akti Arilla zijn ingericht in zachte kleuren en hebben airconditioning, donker houten meubilair en een balkon.
Die in sanften Farben gehaltenen, klimatisierten Zimmer des Akti Arilla bieten dunkle Holzmöbel und einen Balkon.

Ze zijn eenvoudig ingericht in lichte kleuren en met donkere houten meubels, deze kamers hebben ook koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer sind schlicht in hellen Farben und mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van het Tokyo Ginza Tokyo Hotel hebben donkere kleuren en een ontspannen sfeer.
Die Zimmer im Tokyo Hatchobori Villa Fontaine Hotel sind in dunklen Farben gehalten und bieten eine beruhigende Atmosphäre.

De split-level huizen zijn traditioneel ingericht met donkere houten meubels en aardse kleuren en hebben openslaande deuren naar een balkon en een patio.
Die Häuser auf 2 Ebenen sind traditionell mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet und in erdigen Farben gehalten.

Alle ruime kamers van het Hermes Hotel dat door een familie wordt beheerd zijn ingericht met lichte kleuren en elegante, donkere houten of ijzeren meubels.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im familiengeführten Hermes bestechen durch ihre Gestaltung in hellen Farben und ihre Einrichtung mit edlen Möbeln aus dunklem Holz oder Eisen.