Traduction de «kleine sloveense toeristische stad » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hostel bevindt zich in het centrum van Kobarid, een kleine Sloveense toeristische stad op slechts 15 km van de Italiaanse grens.
Im Zentrum der kleinen, slovenischen Touristenstadt Kobarid (Karfeit) begrüßt Sie das Hostel X Point in nur 15 km Entfernung von der italienischen Grenze.

Het complex ligt in de populaire en levendige toeristische stad Playa del Ingles, op slechts een klein stukje lopen van het strand.
Der Komplex befindet sich im beliebten und lebhaften Ferienort Playa del Ingles, nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt.

Podstrana is een kleine toeristische stad, op slechts 7 km van Split. Geniet van een mediterrane omgeving met de helderblauwe zee op een steenworp afstand.
Die kleine Touristenstadt Podstrana, die sich nur 7 km von Split entfernt befindet, besticht durch ihr mediterranes Ambiente.

Novotel Perth Langley ligt ideaal in het centrum van de stad, een klein eindje lopen van winkelcentra, bioscopen, sportvelden en toeristische attracties.
Das Novotel Perth Langley befindet sich in Bestlage im Stadtzentrum, in Fußnähe von Einkaufsmöglichkeiten, Kinos, Sportstätten und Sehenswürdigkeiten.

Guest House Surina ligt in een rustige, groene omgeving in de kleine stad Rupa, vlak bij de Kroatisch-Sloveense grens.
In der kleinen Stadt Rupa, nahe der kroatisch-slowenischen Grenze, begrüßt Sie das Guest House Surina in einer ruhigen Gegend, umgeben von viel Grün.

Le Dauphin is een klein, rustiek hotel-restaurant in het hart van een kleine stad met 2000 inwoners, dicht bij het toeristische resort Alpes Mancelle.
Das kleine, rustikale Hotel Restaurant Le Dauphin liegt im Herzen einer Kleinstadt mit 2000 Einwohnern, ganz in der Nähe des touristischen Ferienortes Alpes Mancelle.

Hotel Cala Marina is een klein en vriendelijk hotel met uitzicht op de toeristische haven in Castellammare, waar u de beste restaurants, pubs en cafés van de stad vindt.
Das Hotel Cala Marina ist ein kleines und freundliches Hotel mit Blick auf den touristischen Hafen in Castellammare, der die besten Restaurants, Bars und Cafés in der Stadt bietet.