Traduction de «kleine poort » (Néerlandais → Allemand) :

Het gerenoveerde Casale Villarena ligt in de heuvels en is te voet bereikbaar vanaf de kleine poort in het centrum van het vissersdorp.
Das renovierte Casale Villarena liegt an einem Berghang und ist zu Fuß vom kleinen Tor im Zentrum des Fischerdorfes zu erreichen.

Het ligt op een klein stukje lopen van de poort Tha Pae. Het hotel beschikt over een buitenzwembad en een bibliotheek.
Unweit des Tha Pae Gate bietet es Ihnen einen Außenpool und eine Bibliothek.

Ze zijn voorzien van een kitchenette met een kleine eethoek en een satelliet-tv, waarbij u via een usb-poort films kunt kijken.
Sie umfassen eine Küchenzeile mit einer kleinen Essecke und Sat-TV mit einem USB-Anschluss über den Sie Filme ansehen können.

Callander is een klein, landelijk dorp bekend als de oostelijke poort naar Loch Lomond en het Nationaal Park Trossachs.
Callander ist bekannt als das östliche Tor zum Loch Lomond und dem Nationalpark Trossachs. In dieser ländlichen Kleinstadt erwartet Sie das Invernente Bed and Breakfast.

Het kleine tweesterrenhotel Gasthof Rödertor in Rothenburg ob der Tauber ligt naast de historische poort het Rödertor.
Dieses kleine 2-Sterne-Hotel in Rothenburg ob der Tauber liegt am historischen Rödertor.