Vertaling van "klaar met advies over activiteiten " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel De Rei staat voor u klaar met advies over activiteiten en bezienswaardigheden in de Pyreneeën.
Die Mitarbeiter des Hotel De Rei helfen Ihnen gerne mi Tipps zu Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten in den Pyrenäen.

De receptie van de accommodatie staat voor u klaar met advies over de lokale bezienswaardigheden en activiteiten.
Die Rezeption der Unterkunft ist Ihnen gerne mit Tipps zu regionalen Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten behilflich.

Het personeel spreekt meerdere talen en staat voor u klaar met advies over recreatieve activiteiten, winkelen en uitgaansgelegenheden.
Das mehrsprachige Personal kann Sie im Hinblick auf Freizeitaktivitäten, Einkaufs- und Ausgehmöglichkeiten beraten.

De eigenaren van de villa staan voor u ​​klaar om advies te geven over bezienswaardigheden.
Die Eigentümer der Villa sind vor Ort, um Ihnen die besten Plätze für Besichtigungen zu empfehlen.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet en het personeel staat voor u klaar om advies te geven over de nabijgelegen attracties en restaurants.
Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Außerdem empfehlen Ihnen die Mitarbeiter gerne nahe gelegene Sehenswürdigkeiten und Restaurants.

Het personeel bij de 24-uursreceptie van het California staat altijd voor u klaar om advies te geven over excursies en rondleidingen.
Die 24-Stunden-Rezeption im California versorgt Sie mit Tipps und hilft Ihnen gern beim Planen von Ausflügen.

De ruïnes van Sacsayhuamán liggen op 2 km van het Samay Wasi. Het personeel bij de excursiebalie staat voor u klaar met advies over uitstapjes in de omgeving.
Die Ruinen von Sacsayhuaman liegen 2 km vom Samay Wasi I entfernt.

Het meertalige personeel van de accommodatie staat voor u klaar om advies te geven over de omgeving en helpt u excursies te regelen.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter der Unterkunft informieren Sie gerne über die Umgebung und arrangieren Ausflüge.

De medewerkers helpen u graag met advies over activiteiten en attracties, maar ook bij het boeken van tee times bij de golfbanen in de buurt.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gerne Tipps zu Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung sowie Unterstützung bei der Buchung von Startzeiten auf den nahe gelegenen Golfplätzen.

De medewerkers van de 24-uursreceptie helpen u graag met advies over activiteiten en bezienswaardigheden.
Die 24-Stunden-Rezeption empfiehlt Ihnen gerne Sehenswürdigkeiten in der Region.