Vertaling van "kindvriendelijke esplanade hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

het kindvriendelijke Esplanade Hotel ligt aan de zee en kijkt uit op de promenade.
Am Fuße des Bray Head liegt das familienfreundliche Hotel Esplanade direkt am Meer gegenüber der Promenade.

Het Esplanade Hotel ligt in het hart van de bruisende boulevard van Clacton-on-Sea, op slechts 5 minuten lopen van de pier. Het biedt moderne en ruime accommodaties.
Das Esplanade Hotel liegt zentral an der lebhaften Strandpromenade von Clacton-on-Sea, nur 5 Gehminuten vom Pier entfernt. Freuen Sie sich auf moderne und geräumige Unterkünfte.

Het Esplanade Hotel ligt aan de West Bay Promenade in Dunoon, Argyll, en kijkt uit over de zee.
An der West Bay Promenade in Dunoon, Argyll bietet das Esplanade Hotel einen schönen Blick auf das Meer.

The New Esplanade Hotel ligt op slechts 5 minuten loopafstand van het conferentiecentrum van Perth. Er zijn kamers met airconditioning en een flatscreen-tv beschikbaar.
Nur 5 Gehminuten vom Kongresszentrum Perth entfernt erwartet Sie das New Esplanade Hotel mit klimatisierten Zimmern mit einem Flachbild-TV.

Het Esplanade Hotel biedt een schitterend uitzicht op Fistral Beach en de Atlantische Oceaan. Het heeft een kindvriendelijk binnenzwembad, een bubbelbad en een sauna.
Am Fistral Beach begrüßt Sie das Esplanade Hotel mit einer atemberaubenden Aussicht auf den Atlantik, einem kinderfreundlichen Innenpool, einer Whirlpool-Badewanne und einer Sauna.

Dit moderne, kindvriendelijke hotel ligt direct aan het strand en heeft geweldige faciliteiten, waaronder een uitstekend buitenzwembad en een goed uitgerust fitnesscentrum.
Direkt am Strand bietet dieses moderne, familienfreundliche Hotel erstklassige Einrichtungen wie einen großen Außenpool und ein gut ausgestattetes Fitnesscenter.

Het hotel ligt direct tegenover de haven en op 2 minuten lopen van het centrale strand van Whitianga. Esplanade Apartments biedt een eigen balkon met uitzicht op het zwembad, de jachthaven of de oceaan.
Die Esplanade Apartments liegen direkt gegenüber dem Hafen und nur 2 Gehminuten vom Hauptstrand von Whitianga entfernt. Es erwarten Sie Unterkünfte mit eigenem Balkon und Aussicht auf den Pool, den Jachthafen oder das Meer.

Dit hotel ligt in het Anaheim Resort en heeft een kindertheater waar kinderfilms worden vertoond in een kindvriendelijke omgeving.
Dieses Hotel im Bereich des Anaheim Resort verfügt über ein Kindertheater, das Kinderfilme in einer kinderfreundlichen Umgebung präsentiert.

Dit kindvriendelijke hotel ligt enkele minuten buiten Montreal en vlakbij Autoroute 40.
Das familienfreundliche Hotel Super 8 Lachenaie empfängt Sie nur wenige Minuten von Montreal entfernt an der Autobahn 40.

Esplanade Hotel Adelaide ligt op Jetty Road, op 5 minuten lopen van Brighton Beach. Het biedt een bar, een bistro en een café.
Nur 5 Gehminuten vom Strand von Brighton entfernt empfängt Sie das Esplanade Hotel Adelaide mit einer Bar, einem Bistro und einem Café an der Jetty Road.