Traduction de «kinderen zoals gratis videospellen » (Néerlandais → Allemand) :

Van juni tot september is er vermaak voor kinderen, zoals gratis videospellen.
Unterhaltung für Kinder einschließlich kostenfreier Videospiele ist ebenso von Juni bis September verfügbar.

Gasten met kinderen kunnen gratis materiaal lenen zoals een babyfoon, een buggy, een flessenwarmer en babyrugzak.
Wenn Sie mit Kindern anreisen, können Sie Ausstattungen wie ein Babyfone, einen Buggy, einen Flaschenwärmer und einen Baby-Rucksack kostenfrei ausleihen.

Het Novotel Reims Tinqueux hotel is ideaal voor gezinsuitjes en biedt tal van diensten om u te helpen ontspannen, zoals de lobby, de internethoek, een overdekte speelruimte voor kinderen met twee Xboxen, Kapla blokken, stripboeken en gratis WiFi.
Das Novotel Reims Tinqueux Hotel ist ideal für Familienaufenthalte. Es bietet verschiedene Annehmlichkeiten zur Entspannung, wie Lobby, Internetecke, Kinderspielbereich im Inneren mit 2 Xbox-Konsolen, Kapla-Holzbausteinen und Comics sowie kostenl. WIFI.

Het biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid, diverse sportieve activiteiten zoals badminton, wallyball (een speciaal soort volleybal), squash, een fitnessruimte en aerobics voor kinderen.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, kostenfreie Parkplätze, verschiedene Sportaktivitäten wie Badminton, Wallyball (eine spezielle Art des Volleyballs) und Squash sowie ein Fitnessstudio und Aerobic für Kinder.

Verder kunt u gratis gebruikmaken van andere faciliteiten, zoals een spellenkamer voor kinderen, een skiopslag met een droger voor skischoenen en een fietsenstalling. Tegen een toeslag zijn er solariums beschikbaar en kunt u massages reserveren.
Einige bieten zudem ein zusätzliches WC oder Badezimmer. Weitere Einrichtungen wie ein Kinderspielzimmer, eine Skiaufbewahrung mit Skischuhtrockner und ein Fahrradraum stehen Ihnen ebenfalls kostenfrei zur Verfügung.

U kunt gebruikmaken van goede faciliteiten, zoals een groot buitenzwembad, een speeltuin voor de kinderen, een taverne met uitzicht op het park en een gratis, besloten parkeerterrein voor 80 auto's.
Zu den guten Einrichtungen gehören ein großer Außenpool, ein Kinderspielplatz, eine Taverne mit Blick auf den Park und kostenfreie Parkplätze für 80 Autos.

Het resort biedt ook verschillende soorten gratis amusement voor kinderen van 3 tot 18 jaar, en optionele extra's voor iedereen, zoals sporttoernooien, een open keuken, disco-avonden en nog veel meer.
Das Resort bietet zudem eine Vielzahl von kostenfreien Unterhaltungsangeboten für Kinder und Jugendliche im Alter von 3 bis 18 Jahren sowie optionale Zusatzangebote für alle Altersgruppen. Hierzu gehören Sportwettkämpfe, Schaukochen, Discoabende und vieles mehr.

Zowel kinderen als ouders kunnen genieten van de grote speel- en zonneweide en de schaduwrijke boomgaard. Babyspullen, zoals een luiertafel, kinderbedjes, een bad, kinderstoelen enz., zijn gratis beschikbaar.
Für Babys stehen ein Wickeltisch, Babybetten, eine Badewanne, Hochstühle etc. kostenlos zur Verfügung.

Gasten kunnen gebruikmaken van de gratis faciliteiten, zoals parkeren, fietsen en barbecuefaciliteiten, evenals spelletjes voor kinderen en een tafeltennistafel.
Sie profitieren vor Ort von kostenfreien Einrichtungen wie Parkplätzen, Fahrrädern und einem Grill sowie Kinderspielen und Tischtennis.