Traduction de «goede faciliteiten zoals » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt tussen de rode rotsen van het National Park Bryce Canyon en biedt u uitzonderlijk goede faciliteiten, zoals een gratis warm ontbijt, geheel rookvrije accommodatie en zeer gemakkelijke toegang tot de plaatselijke bezienswaardigheden.
Inmitten der roten Felsen des Bryce-Canyon-Nationalparks bietet Ihnen dieses Hotel hervorragende Annehmlichkeiten wie ein warmes Frühstück, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist, rauchfreie Unterkünfte und bequemen Zugang zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten.

Het hotel beschikt over goede faciliteiten zoals tafeltennis en biljarttafels.
Das Hotel verfügt über gute Einrichtungen wie Tischtennis- und Billardtische.

U kunt gebruikmaken van goede faciliteiten, zoals een groot buitenzwembad, een speeltuin voor de kinderen, een taverne met uitzicht op het park en een gratis, besloten parkeerterrein voor 80 auto's.
Zu den guten Einrichtungen gehören ein großer Außenpool, ein Kinderspielplatz, eine Taverne mit Blick auf den Park und kostenfreie Parkplätze für 80 Autos.

De kamers zijn voorzien van goede faciliteiten, zoals gratis draadloos internet, 24-uurs roomservice en badjassen.
Die Zimmer bestechen durch gehobene Annehmlichkeiten wie kostenloses WLAN, 24-Stunden-Zimmerservice und Bademäntel.

Dit gezellige hotel biedt een breed scala aan goede faciliteiten, zoals gratis fietsverhuur, gratis koffie en theehoek, en een 24-uursreceptie met meerdere talen.
Dieses gemütliche Hotel überzeugt mit seinen vielen fantastischen Einrichtungen, darunter einem kostenfreien Fahrradverleih, einem kostenfreien Kaffee- und Tee-Tresen und einer mehrsprachigen 24-Stunden-Rezeption.

Dit hotel ligt in Hudson Valley, met uitzicht op Lake Washington. Het biedt u eenvoudige toegang tot Interstate 87 en 84 (snelwegen). U kunt er gebruikmaken van goede faciliteiten, zoals een pendeldienst naar de luchthaven Stewart International.
Im Hudson Valley mit Blick auf den Lake Washington bietet Ihnen dieses Hotel eine gute Anbindung an die Autobahnen 87 und 84. Freuen Sie sich auf viele kostenlose und aufmerksame Annehmlichkeiten sowie den Shuttleservice zum internationalen Flughafen Stewart.

Het biedt traditionele accommodatie van een goede kwaliteit en moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi.
Sie erwarten traditionelle Unterkünfte zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis, die modern eingerichtet sind und über kostenfreies WLAN verfügen.

Het Comfort Inn The Pointe Niagara Falls biedt u een verscheidenheid aan goede voorzieningen en faciliteiten, zoals een gratis goed verlichte parkeerplaats en een fitnessruimte.
Das Hotel bietet eine Vielzahl von Annehmlichkeiten und Dienstleistungen wie kostenlose, gut beleuchtete Parkplätze und einen Fitnessraum.

Het hotel heeft alle faciliteiten die u mag verwachten van een Premier Inn, zoals gratis privéparkeergelegenheid, uiterst comfortabele kamers en het gezinsvriendelijke restaurant Brewers Faye, dat cafémaaltijden met een goede prijs-kwaliteitverhouding serveert.
Das Hotel verfügt über alle Annehmlichkeiten, die Sie von einem Premier Inn erwarten. Dazu zählen kostenfreie Parkplätze am Haus, sehr komfortable Zimmer und das familienfreundliche Restaurant Brewers Fayre, das preiswerte Pub-Gerichte serviert.

Het hotel is volledig voorzien van moderne faciliteiten en heeft goede verbindingen met het openbaar vervoer. In de buurt vindt u uitstekende voorzieningen, zoals restaurants en een uitgebreid aanbod van winkels.
In dem Hotel erwarten Sie eine komplette Ausstattung an modernen Einrichtungen sowie eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel. Zu den Annehmlichkeiten zählen eine gute Nahversorgung mit Restaurants und ein umfangreiches Angebot an Geschäften in der Nähe.