Vertaling van "vermaak voor kinderen " (Nederlands → Duits) :

Het Chalet Suisse Apart Hotel biedt ook parkeergelegenheid en vermaak voor kinderen'. s Nachts is er beveiliging aanwezig.
Zu den weiteren Vorzügen des Chalet Suisse Apart Hotel gehören Parkplätze, ein Freizeitangebot für Ihre Kinder sowie eine sichere Umgebung in der Nacht.

Het Feuerstein Familienhotel biedt vele activiteiten en vermaak voor kinderen.
Das Feuerstein Familienhotel bietet Unterhaltung sowie eine Vielzahl von Aktivitäten für Kinder.

De kinderclub Adventure biedt een enorm scala aan vermaak voor kinderen en tieners, waaronder speelautomaten, zachte speelplekken en computers met internet en muziek-tv.
Der Kinderklub Adventure Base bietet eine große Auswahl an Unterhaltungsangeboten für Kinder und Jugendliche, darunter Spielautomaten, eine Krabbelecke und Computer mit einem Internetzugang und Musik-TV.

Er kan ook jeu de boules worden gespeeld. Het hotel biedt vermaak voor kinderen, onder andere in de vorm van een springkasteel.
Kinder amüsieren sich im Hotel auf der Hüpfburg oder bei der Kinderunterhaltung.

Van juni tot september is er vermaak voor kinderen, zoals gratis videospellen.
Unterhaltung für Kinder einschließlich kostenfreier Videospiele ist ebenso von Juni bis September verfügbar.

Voor wat vermaak is er een animatieteam, dat onder meer workshops en shows organiseert voor kinderen.
Das Animationsteam bietet neben Unterhaltung auch Workshops und Shows für Kinder.

In de tuin is een speelplaats voor de kinderen. Volwassenen die vermaak zoeken kunnen tafeltennissen, darten of biljarten.
In den Gärten vergnügen sich die Kinder auf einem Kinderspielplatz und die Erwachsenen beim Tischtennis, Dart oder Billard.

Er is ook een kleine kinderboerderij, welke ideaal is voor het vermaak va jonge kinderen.
Der kleine Streichelzoo wird die jungen Gäste begeistern.

Voor de kinderen is er een speelplaats in de tuin en een spellenkamer, en het avondprogramma biedt vermaak voor iedereen.
Ihre Kinder können sich auf dem Spielplatz im Garten oder im Spielzimmer vergnügen und das Abendprogramm bietet Unterhaltung für alle.

In het wellnesscentrum van het hotel worden massages en lichaamsbehandelingen aangeboden. Kinderen kunnen zich vermaken in de kinderclub met spelletjes, danslessen en vermaak.
Erholsame Momente versprechen die Massagen und Körperanwendungen im Spa des Hotels. Die kleinen Gäste vergnügen sich im Kinderklub bei Spielen, Tanzkursen und Unterhaltung.