Vertaling van "kinderen verder " (Nederlands → Duits) :

Het grootste zwembad biedt een apart gedeelte voor kinderen. Verder is er een speeltuin ingericht in de goed onderhouden tuin van het hotel.
Am Hauptpool gibt es einen Bereich für Kinder und im hoteleigenen gepflegten Garten befindet sich ein Spielplatz.

Verder wordt er een buffet voor kinderen aangeboden en maaltijden voor kinderen, onder begeleiding in de kinderclub.
Ein Kinderbuffet und Mahlzeiten unter Aufsicht für Kinder stehen im Kids Club zur Verfügung.

Verder is er een speelplaats voor de kinderen, een animatieprogramma en een kinderclub.
Kinder werden sich über den Spielplatz, ein Unterhaltungsprogramm und den Miniclub freuen.

Verder heeft deze accommodatie een gezellig restaurant met een open keuken. Er zijn speciale menu's voor kinderen beschikbaar.
Das Hotel besitzt ein gemütliches Restaurant mit offener Küche, das spezielle Menüs für Kinder anbietet.

Verder beschikt het hotel over een kinderoppas, een activiteitenruimte voor de kinderen, en een buitenzwembad.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören eine Kinderbetreuung, ein Spielzimmer für Kinder und ein Außenpool.

De Thermál Kemping Tiszakecske beschikt verder over een eigen restaurant en een speeltuin voor kinderen.
Das Thermál Kemping Tiszakécske verfügt auch über ein eigenes Restaurant und einen Spielplatz für Kinder.

Verder is er voor kinderen een waterpark met een binnenzwembad, een zachte ballenbak en een prachtig buitenzwembad met spectaculaire glijbanen.
Zu den weiteren Vorzügen der Unterkunft zählen eine Kinderwasserwelt mit einem Innenpool, einem weichen Bällebad und einem beeindruckenden Außenpoolkomplex mit spektakulären Wasserrutschen.

In de winter biedt de Flipper Club van maandag tot en met vrijdag gratis kinderopvang voor alle kinderen van 3 tot 12 jaar. Verder heeft het Silvretta Parkhotel een pianobar en een bowlingbaan.
Im Kinderclub Flipper ist während der Wintersaison von montags bis freitags eine kostenfreie Kinderbetreuung für alle Kinder im Alter von 3 bis 12 Jahren verfügbar. Freuen Sie sich im Silvretta Parkhotel auch auf die Piano Bar und eine Bowlingbahn.

Het all-inclusive Iberostar ligt aan het strand en biedt accommodatie met een zithoek en een balkon. Verder heeft de accommodatie 6 zwembaden en een gevarieerd entertainmentprogramma voor volwassenen en kinderen.
Direkt am Strand heißt Sie das All-inclusive-Resort Iberostar willkommen und bietet Ihnen Unterkünfte mit Sitzbereichen und Balkonen, 6 Pools sowie ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder.

Verder beschikt het motel over een speeltuin voor de kinderen.
Die kleinen Gäste wird der Kinderspielplatz am Hotel begeistern.