Vertaling van "kinderen van maximaal 12 jaar oud verblijven gratis " (Nederlands → Duits) :

Kinderen van maximaal 12 jaar oud verblijven gratis in het hotel.
Kinder bis 12 Jahre übernachten hier ohne Aufpreis.

Maximaal 2 kinderen t/m 15 jaar oud verblijven gratis in de kamer van de ouders.
Auch eine Bar und ein Kinderspielplatz stehen zur Verfügung. Bis zu 2 Kinder (bis zu 15 Jahren) übernachten kostenfrei im Zimmer der Eltern.

Maximaal 2 kinderen tot en met 15 jaar oud verblijven gratis in het hotel indien zij een kamer delen met hun ouders.
Das Café bietet traditionelle Gourmetküche. Bis zu 2 Kinder (bis 15 Jahre) übernachten kostenfrei im Zimmer der Eltern.

Maximaal 2 kinderen jonger dan 16 jaar oud kunnen gratis verblijven in de kamer van hun ouders.
Bis zu 2 Kinder unter 16 Jahren können im Zimmer der Eltern kostenlos übernachten.

Maximaal 2 kinderen (t/m 15 jaar oud) mogen gratis in Novotel Toronto North York verblijven als zij een kamer delen met hun ouders.
Im Novotel Toronto North York übernachten bis zu 2 Kinder (bis 15 Jahre) kostenfrei im Zimmer der Eltern.

Ook zijn er veel sport- en recreatiemogelijkheden. Maximaal 2 kinderen (t/m 15 jaar oud) mogen gratis in het hotel verblijven als zij een kamer delen met hun ouders.
Bis zu 2 Kinder unter 16 Jahren übernachten kostenfrei im Zimmer der Eltern.

Kinderen tot 12 jaar oud verblijven gratis in de kamer van de ouders.
Kinder bis 12 Jahre übernachten kostenfrei im Zimmer der Eltern.

Kinderen tot 12 jaar oud verblijven gratis op de kamer van hun ouders.
Kinder im Alter von maximal 12 Jahren übernachten kostenfrei im Zimmer der Eltern.

Halfpension is bij de prijs inbegrepen en kinderen tot 12 jaar oud verblijven gratis in de kamer van hun ouders.
Die Halbpension ist im Preis inbegriffen, und Kinder unter 12 Jahren übernachten kostenlos im Zimmer ihrer Eltern.

Kinderen tot 10 jaar oud verblijven gratis de reeds aanwezige bedden gebruikt worden.
Kinder unter 10 Jahren übernachten kostenlos in einem der vorhandenen Betten.