Vertaling van "15 jaar " (Nederlands → Duits) :

Kinderen tot en met 4 jaar oud kunnen gratis dineren en oudere kinderen tot 15 jaar krijgen korting.
Kinder bis 4 Jahre essen kostenlos mit und für Kinder bis 15 Jahre werden Preisermäßigungen angeboten.

Het vakantiepark biedt in juli en augustus ook een kinderclub voor kinderen tussen de 4 en 11 jaar oud en amusement voor tieners van 12 tot 15 jaar oud.
Der Ferienpark bietet auch einen Kinderclub (im Juli und August) für Kinder zwischen 4 und 11 Jahren und Unterhaltung für Jugendliche von 12 bis 15 Jahren.

Maximaal 2 kinderen (15 jaar en jonger) verblijven gratis op de kamer van de ouders.
Bis zu 2 Kinder (im Alter von bis zu 15 Jahren) übernachten kostenfrei im Zimmer der Eltern.

De BB wordt al 60 jaar door dezelfde familie beheerd en ligt op een rustige locatie op slechts 15 minuten rijden van Birmingham.
Die Unterkunft wird seit 60 Jahren von derselben Familie geführt und genießt eine ruhige Lage, nur 15 Autominuten von Birmingham entfernt.

Maximaal 2 kinderen tot en met 15 jaar kunnen gratis in de kamer van hun ouders verblijven.
Maximal 2 Kinder (im Alter von bis zu 15 Jahren) übernachten kostenfrei im Zimmer der Eltern.

Skiën is het gehele jaar door mogelijk op de Hintertuxer Gletscher, op 15 minuten rijden.
Der 15 Fahrminuten entfernte Hintertuxer Gletscher lädt das ganze Jahr über zum Skifahren ein.

La Verdière bevindt zich in een park van 2 hectare groot met 100-jaar oude bomen en een vijver. Het hotel ligt op 15 minuten met de metro van het centrum van Lille, en biedt een gratis pendeldienst naar metrostation Quatre Cantons.
In einem 2 ha großen Park mit hundertjährigen Bäumen und einem Teich begrüßt Sie das La Verdière. Die Unterkunft liegt eine 15-minütige U-Bahn-Fahrt vom Zentrum von Lille entfernt und bietet einen kostenlosen Shuttleservice zur U-Bahn-Station Quatre Cantons.

Er is overdag ook entertainment voor tieners van 12 tot 15 jaar en voor volwassenen.
Tagsüber genießen hier auch Jugendliche von 12 bis 15 Jahren sowie Erwachsene kurzweiliges Entertainment.

Maximaal 2 kinderen (tot 15 jaar) kunnen gratis op de kamer van de ouders verblijven.
Bis zu 2 Kinder (bis zu 15 Jahren) übernachten kostenfrei im Zimmer der Eltern.

De stad Steinheim ligt aan de beroemde 'Staufer Route', te midden van de Zwabische Jura en in de 15 miljoen jaar oude caldera van een meteoriet.
Steinheim liegt an der 'Strasse der Staufer' auf der schwäbischen Ostalb, inmitten eines 15 Millionen Jahre alten Meteoriteneinschlags.