Traduction de «kinderen tevens » (Néerlandais → Allemand) :

Er is exclusief voor kinderen tevens een ander zwembad beschikbaar.
Darüber hinaus können sich die kleinen Gäste im Kinderbecken vergnügen.

Het personeel biedt een activiteitenprogramma voor volwassenen en kinderen. Tevens is er een discotheek op het terrein aanwezig.
Eine Disco ist ebenfalls verfügbar.

Het hotel wordt omgeven door een weelderige tuin en is voorzien van een sauna, een hot tub en een speeltuin voor de kinderen. Tevens kunt u hier gratis biljarten en darten.
Das von einem üppigen Garten umgebene Selena Beach Hotel verfügt zudem über eine Sauna, einen Whirlpool, einen Kinderspielplatz sowie kostenfreie Dart- und Billardmöglichkeiten.

Er is tevens een speciaal zwembad voor kinderen en er worden activiteiten voor kinderen georganiseerd door het hotel.
Ein Kinderbecken steht ebenfalls zur Verfügung und das Hotel organisiert darüber hinaus Aktivitäten für Kinder.

Tevens is er een gevarieerd recreatieprogramma beschikbaar in het sportcentrum en kan er de hele dag voor de kinderen worden gezorgd. Het overdekte zwembad voor de kinderen heeft een 40-meter lange waterglijbaan.
Der Innenpool für Kinder begeistert durch eine 40 m lange Wasserrutsche.

Het hotel heeft een miniclub voor kinderen die ook in skicursussen voorziet. Tevens worden er voor kinderen speciale rondleidingen door het nationale park georganiseerd.
Der Miniclub bietet Skikurse für Kinder und organisiert spezielle Kinderausflüge in den Nationalpark.

Amusement voor volwassenen en kinderen wordt op het goed uitgeruste strand georganiseerd. Kinderen treffen hier tevens een eigen speelplaats aan.
Am gut ausgestatteten Strand wird Unterhaltung für Erwachsene und Kinder angeboten.

Bij de camping vindt u tevens een speeltuin voor de kinderen, mogelijkheden voor vissen en wasfaciliteiten.
Die Unterkunft bietet auch einen Kinderspielplatz, einen Angelplatz und Wäschemöglichkeiten.

Deze camping wordt omgeven door uitgestrekte tuinen en biedt tevens een speelplaats voor de kinderen en een basketbalveld.
Der Campingplatz ist von einem weitläufigen Garten umgeben und mit einem Kinderspielplatz und einem Basketballplatz ausgestattet.

U kunt watersportbenodigdheden huren of gewoon zonnebaden bij het buitenzwembad.Kinderen van 5 tot 12 jaar hebben gratis toegang tot de kinderclub, waar ze tevens kunnen lunchen en dineren.
Mieten Sie sich im Resort Wassersportausrüstung oder entspannen Sie einfach bei einem Sonnenbad am Außenpool. Kinder von 5 bis 12 Jahre genießen kostenlosen Zugang zum Miniclub, wo sie auch ein Mittag- und Abendessen erhalten können.