Traduction de «kinderen kunnen hier ook ponyrijden » (Néerlandais → Allemand) :

Kinderen kunnen hier ook ponyrijden.
Kinder vergnügen sich beim Ponyreiten.

Gasten kunnen hier ook gebruikmaken van een tafeltennistafel en kinderen kunnen terecht in de speeltuin in de tuin.
Sie haben Zugang zu einer Tischtennisplatte und einem Garten mit einem Kinderspielplatz.

Kinderen zijn hier ook zeer welkom en kunnen zich verheugen op een kleurrijke speeltuin.
Kinder sind hier willkommen und freuen sich auf einen farbenfrohen Spielplatz.

Zowel kinderen als volwassenen kunnen hier ook ponyritjes maken.
Fahrräder können Sie gegen Aufpreis mieten. Ponyreiten für Kinder und Erwachsene wird ebenfalls angeboten.

Er is ook een skischool aanwezig en kinderen kunnen zich ook vermaken op de speelplaats en in de speelkamer.
Die Unterkunft verfügt über eine Skischule und die Kinder können sich auf einem Spielplatz und im Spielezimmer vergnügen.

Bovendien biedt de accommodatie kinderopvang tegen een toeslag, kinderen kunnen hier zelfs een nachtje slapen.
Gegen Aufpreis steht Ihnen an der Unterkunft zudem eine Baby-/Kinderbetreuung zur Verfügung, zu der auch ein Zimmer gehört, in dem die Kinder übernachten können.

De kinderen kunnen hier gratis op een pony rijden.
Das Ponyreiten für die Kinder ist kostenfrei.

Kinderen kunnen hier veilig spelen en urenlang plezier hebben.
Für Kinder ist dies ein sicherer Platz zum Spielen und Austoben.

Kinderen kunnen hier veilig zwemmen in hun eigen zwembad.
Die kleinen Gäste können gefahrlos im Kinderpool baden.

Hotel Orizont wordt omgeven door een weelderige tuin. Kinderen kunnen hier spelen in de speeltuin.
Das Hotel Orizont ist von einem üppigen Garte mit einem Spielplatz für die Jüngsten umgeben.