Traduction de «kinderen direct » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een speeltuin voor kinderen direct naast het hotel.
Ein Kinderspielplatz befindet sich direkt neben dem Anwesen.

Dit 4-sterrenresort beschikt over een groot zonneterras direct naast het strand, waar u ook 2 zwembaden (1 voor kinderen) en een bubbelbad vindt.
Das 4-Sterne Resort verfügt über eine große Sonnenterrasse direkt neben dem Strand mit 2 Pools (einer davon für Kinder) und einem Whirlpool.

Hotel Arabela Beach ligt direct aan het strand in Albena, en biedt all-inclusive services, gratis accommodatie voor kinderen tot 12 jaar oud, een groot buitenzwembad en een kinderspeelplaats.
In direkter Strandlage begrüßt Sie das Hotel Arabela Beach in Albena. Freuen Sie sich auf umfangreiche All-inclusive-Leistungen, einen großen Swimmingpool, kostenlose Unterkünfte für Kinder unter 12 Jahren und einen Spielplatz für die jüngsten Gäste.

In de directe omgeving vindt u de halte voor de gratis skibus, een langlaufpiste en een skigebied voor kinderen.
Die Haltestelle des kostenfreien Skibus sowie eine Langlaufloipe und ein Skigebiet für Kinder befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Het Corfu Senses Resort ligt direct aan het strand van Agios Ioannis Peristeron, te midden van een weelderige tuin. Het beschikt over een buitenzwembad met een apart gedeelte voor kinderen.
Das Corfu Senses Resort liegt direkt am Strand von Agios Ioannis Peristeron. Es verfügt über einen Außenpool mit separatem Kinderbecken, der von einem üppigen Garten umgeben ist.

Er zijn een overdekte tennisclub en een speelplaats voor kinderen in de directe omgeving.
In unmittelbarer Nähe des Hauses befinden sich eine Tennishalle und ein Kinderspielplatz.

Messonghi Beach Holiday Resort ligt direct aan het strand in het dorp Moraitika. Het beschikt over een waterpark, bestaande uit 6 zwembaden geschikt voor zowel volwassenen als kinderen.
Das Messonghi Beach Holiday Resort liegt direkt am Strand im Dorf Moraitika und bietet Ihnen einen Wasserpark mit 6 Pools für Erwachsene und Kinder.

In de directe omgeving van het appartement is een speelplaats voor de kinderen en er zijn veel fiets- en wandelroutes.
In unmittelbarer Nähe der Unterkunft befindet sich ein Kinderspielplatz.

In de directe omgeving zijn skipistes voor beginners en kinderen, en skiliften.
Skipisten für Anfänger und Kinder sowie Skilifte befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Het Calinda Beach Hotel heeft een aantal zwembaden, waaronder een zwembad voor kinderen, en ook biedt het een directe toegang tot het fijne zandstrand.
Zu den verschiedenen Pools des Hotels Calinda zählt auch ein Kinderbecken. Freuen Sie sich auf den direkten Zugang zum zauberhaften Sandstrand.