Vertaling van "kinderen bij de villa diverse " (Nederlands → Duits) :

Overdag kunnen volwassenen en kinderen bij de villa diverse activiteiten uitoefenen, zoals mountainbiken en volleyballen. U kunt ook gewoon ontspannen in de tuin.
Tagsüber stehen in der Villa verschiedene Freizeitangebote für Groß und Klein wie Mountainbiking und Volleyball zur Verfügung. Der Garten lädt zum Entspannen ein.

De kinderclub organiseert animatie voor de kinderen en u kunt diverse watersporten beoefenen bij de accommodatie.
Der Kinderclub bietet ein Freizeitprogramm für Kinder. Außerdem können Sie sich an der Unterkunft bei verschiedenen Wassersportarten vergnügen.

In dit complex zijn er zwembaden voor volwassenen en kinderen. Er zijn ook diverse uitgaansgelegenheden en attracties (hiervoor geldt een toegangsprijs).
In diesem Komplex erwarten Sie Pools für Erwachsene und Kinder sowie verschiedene Unterhaltungsmöglichkeiten und Attraktionen (gegen Eintritt).

Kinderen kunnen genieten van diverse activiteiten in het Children's Activity Centre.
Auf die kleinen Gäste warten verschiedene Aktivitäten im Children's Activity Centre.

Er liggen rond de villa diverse wandel- en natuurpaden.
Trekking- und Naturlehrpfade umgeben die Villa.

Het GutsAlm Harlachberg wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een 100-jaar oude Jugendstil-villa, diverse boerderijen en moderne houten chalets.
Zum familiengeführten GutsAlm Harlachberg gehören eine 100 Jahre alte Jugendstilvilla, mehrere Bauernhäuser und moderne Holzchalets.

Pousada Villa da Serra is gevestigd in een uitgestrekt groen gebied en biedt zwembaden voor volwassenen en kinderen, een voetbalveld, een volleybalveld en diverse recreatieve activiteiten. De accommodatie biedt praktische kamers met gratis WiFi.
Auf einem großen und grünen Gelände mit Pools für Erwachsene und Kinder, Fußball- und Volleyballplätzen sowie verschiedenen Freizeitangeboten empfängt Sie die Pousada Villa da Serra mit praktischen Zimmern, in denen kostenfreies WLAN verfügbar ist.

De Dom João II Villas Beach Resort biedt ook diverse activiteiten, zoals golfen, duiken, bowlen en speciale spelletjes voor kinderen.
Dazu bietet das Dom João II Villas Beach Resort verschiedene Aktivitäten wie Golf, Tauchen, Bowling und Spiele für Kinder.

Het zwembad van Hotel Wellness Villa Susanna Degli Ulivi heeft een ondiep gedeelte en is geschikt voor kinderen. Er is ook een speelplaats voor de kinderen met veel speelgoed.
Der Pool der Villa Susanna Degli Ulivi verfügt über ein seichtes Ende, das für Kinder geeignet ist.Die Kinder können sich außerdem im Spielbereich mit den vielen Spielsachen vergnügen.

Het Aanola Villas biedt verder een excursiebalie waar u diverse activiteiten kunt regelen, zoals snorkelen, duiken en windsurfen. Binnen een straal van 1 km zijn diverse restaurants en bars te vinden. Tapion Beach ligt op slechts 100 meter van het Aanola Villas. U rijdt in 5 minuten naar het centrum van Castries, met diverse winkels en mogelijkheden voor sightseeing.
Die Unterkunft bietet einen Tourenschalter, der Ihnen dabei hilft, Aktivitäten wie Schnorcheln, Tauchen und Windsurfen zu arrangieren. Restaurants und Bars befinden sich 1 km entfernt. Der Strand Tapion ist nur 100 m vom Aanola Villas entfernt und das Stadtzentrum von Castries erreichen Sie nach einer 5-minütigen Autofahrt und bietet Ihnen Einkaufsmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten.