Traduction de «kinderen biedt the alpine » (Néerlandais → Allemand) :

Voor kinderen biedt The Alpine Palace New Balance Luxus Resort speelgoed en diverse activiteiten, en ook professionele kinderopvang en babysitters.
Für Kinder werden im Alpine Palace New Balance Luxus Resort eine große Auswahl an Spielsachen und Aktivitäten sowie eine professionelle Baby- und Kinderbetreuung angeboten.

The Alpine Palace New Balance Luxus Resort biedt 82 kamers aan voor je luxe vakantie .
The Alpine Palace New Balance Luxus Resort bietet 82 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub im luxuriösen Stil.

The Alpine Inn Suites is een motel in Daly City, op 12 km van de internationale luchthaven van San Francisco en het plein Union Square. Het biedt gratis WiFi in alle kamers.
Dieses Motel befindet sich in Daly City, 12 km vom internationalen Flughafen San Francisco und dem Union Square San Francisco entfernt. Es bietet kostenfreies WLAN in allen Zimmern.

The Ritz-Carlton Spa biedt een scala aan behandelingen en therapieën, evenals een sportschool en 5 zwembaden voor volwassenen en kinderen.
Darüber hinaus erwartet Sie im Spa des Ritz-Carlton eine Vielzahl wohltuender Anwendungen und Therapien sowie 1 Fitnessstudio und 5 Pools für Erwachsene und Kinder.

The Westin Miyako Hotel Kyoto biedt ook tennisbanen, een trimbaan en een speeltuin voor kinderen.
Das Hotel verfügt über Tennisplätze, eine Joggingstrecke und einen Kinderspielplatz.

Precise Resort Rügen - The Apartments Therme biedt eigen thermale baden met een binnenzwembad, een seizoensgebonden buitenzwembad, een stroomkanaal, een zwembad voor kinderen, stoomdouches, een sauna, een spa en een fitnessruimte.
Das Precise Resort Rügen - The Apartments Therme bietet eine eigene Therme mit einem Innenpool, einem saisonalen Außenpool, einem Floating River, einem Kinderbecken, Dampfduschen, einer Sauna, einem Spa und einem Fitnessbereich.

The Inn on the Lake ligt in het Lake District, en biedt een pitchputt-golfbaan, een croquetgazon en een speeltuin voor de kinderen.
Das The Inn on the Lake befindet sich im Lake District und bietet einen Pitch- Putt-Golfplatz, ein Krocket-Rasen und einen Spielbereich für Kinder.

The Westin Kids Club organiseert activiteiten voor kinderen en biedt ook andere diensten.
Der Westin Kids Club bietet Aktivitäten und andere Serviceangebote für Kinder.

Het biedt een heerlijk wellnesscentrum en leuke voorzieningen voor de kinderen. Het karakteristieke landhuishotel Fowey Hall vormde de inspiratie voor Toad Hall in het boek 'The Wind in de Willows'.
Das luxuriöse Landhaus Fowey Hall empfängt Sie mit einer beeindruckenden Architektur. Diese diente dem Gebäude Toad Hall in Der Wind in den Weiden als Vorbild.

In het resort vindt u verder The Kid's Mini Club voor kinderen van 4 tot 12. Het biedt tevens een scala aan activiteiten, zoals een speeltuin, schminken en een minidisco.
Die kleinen Gäste im Alter von 4 bis 12 Jahren erwartet der Kid's Mini Club des Resorts mit einem Spielbereich und verschiedenen Aktivitäten wie Schminken und einer Minidisco.