Traduction de «ritz-carlton spa biedt » (Néerlandais → Allemand) :

The Ritz-Carlton Spa biedt een scala aan behandelingen en therapieën, evenals een sportschool en 5 zwembaden voor volwassenen en kinderen.
Darüber hinaus erwartet Sie im Spa des Ritz-Carlton eine Vielzahl wohltuender Anwendungen und Therapien sowie 1 Fitnessstudio und 5 Pools für Erwachsene und Kinder.

Het Ritz-Carlton Spa biedt massages, lichaamspakkingen en een beautysalon.
Das The Ritz-Carlton Spa verwöhnt Sie mit Massagen, Ganzkörperpackungen und Schönheitsanwendungen.

De spa van The Ritz-Carlton Bahrain biedt een scala aan schoonheidsbehandelingen, waaronder de karakteristieke massages van het hotel.
Das Spa des Ritz-Carlton Bahrain bietet verschiedene Schönheitsanwendungen sowie spezielle Massagen, wie es sie nur in diesem Spa gibt.

De Spa van The Ritz-Carlton, Istanbul biedt een authentieke Turkse hamam, een uitgebreide selectie van gezichts-, lichaams- en massagebehandelingen en een binnenzwembad omgeven door Byzantijnse zuilen met een plafondschildering van de hemel boven Istanbul.
Der Wellnessbereich im The Ritz-Carlton, Istanbul verwöhnt Sie mit einem authentischen Türkischen Hamam, einem umfangreichen Angebot an Gesichts-, Körper- und Massageanwendungen und einem Innenpool, der von byzantinischen Säulen umsäumt und mit einem Deckengemälde, das den Himmel über Istanbul darstellt, dekoriert ist.

Het Ritz-Carlton Sarasota biedt een scala aan eigen eetgelegenheden.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Ritz-Carlton Sarasota mehrere gastronomische Einrichtungen.

Het luxe en moderne The Ritz-Carlton, Sanya biedt 4 buitenzwembaden, 2 tennisbanen en een privéstrand.
Das luxuriöse und moderne The Ritz-Carlton, Sanya bietet 4 Außenpools, 2 Tennisplätze und einen eigenen Strand.

WP24 Restaurant Lounge in het Ritz Carlton LA biedt een moderne interpretatie van de traditionele Chinese keuken, bereid door chef-kok Wolfgang. U hebt er bovendien een spectaculair, panoramisch uitzicht over Los Angeles.
Im WP24 Restaurant und Lounge des Ritz Carlton LA zaubert Ihnen Chefkoch Wolfgang Puck eine moderne Interpretation traditioneller chinesischer Küche bei einem spektakulären Panoramablick auf Los Angeles.

Het Al Bustan Palace, A Ritz-Carlton Hotel biedt gratis, eigen parkeergelegenheid.
Kostenfrei nutzen Sie den Privatparkplatz des Al Bustan Palace, A Ritz-Carlton Hotel.

Voor hernieuwde energie kunnen gasten zich laten verwennen in de Ritz-Carlton Spa met maar liefst 9 luxe behandelkamers.
Für noch mehr Erholung sorgt das Spa des Ritz-Carlton mit seinen 9 luxuriösen Anwendungsräumen.

Gasten kunnen genieten van rustgevende gezichtsbehandelingen en massages in de Ritz-Carlton Spa by ESPA of ontspannen bij de binnen-/buitenzwembaden.
Wohltuende Gesichtsanwendungen und Massagen werden im Ritz-Carlton Spa by ESPA angeboten.