Traduction de «kilometer aan fietspaden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Edale House ligt op een ideale locatie een landelijke vakantie; grenzend aan het vogelreservaat RSPB Nagshead en dicht bij de vele kilometers aan fietspaden in het Forest of Dean.
Heute bietet es eine komfortable Oase in einem Gebiet von außergewöhnlicher natürlicher Schönheit und voller Geschichte. Das Edale House liegt ideal für einen Urlaub auf dem Land: neben dem Vogelschutzgebiet RSPB Nagshead und in der Nähe der kilometerlangen Radwege im Forest of Dean.

In het restaurant van Du Tremplin staan streekgerechten en lokale specialiteiten op het menu. In de buurt van het hotel kunt u recreatieve activiteiten ondernemen, zoals wandelen en fietsen, over meer dan 60 kilometer aan fietspaden.
Zu den Freizeitaktivitäten rund um das Hotel du Tremplin gehören Wandern und Radfahren.

De bomentuin Arboretum Křtiny en het zinkgat Propast Macocha bevinden zich op 14 kilometer van de accommodatie. De grotten in het Natuurpark Moravský Kras liggen op 16 kilometer van het Zámecká sýpka, en het themapark Western Park Boskovice op 20 kilometer. Er bevinden zich op een steenworp afstand van de accommodatie verschillende wandel- en fietspaden.
Im Nachbargebäude befindet sich eine Kegelbahn, die Sie gegen Gebühr nutzen können. Das Arboretum in Kiritein und die Mazocha erreichen Sie nach 14 km. Von den Höhlen im Mährischen Karst trennen Sie 16 km und die Westernstadt in Boskowitz erreichen Sie nach 20 km. Wander- und Radwege sind nur wenige Schritte von der Unterkunft entfernt.

Het bevindt zich op 2 kilometer van de dichtstbijzijnde fietspaden en het is 3 kilometer naar de stranden Punta Negra en Maria Pia.
Nach 2 km erreichen Sie die nächsten Radwege. Die Strände Punta Negra und Maria Pia liegen 3 km entfernt.

Natuurliefhebbers hebben beschikking over vele wandel- en fietspaden door de nabijgelegen bossen, op slechts 1,5 kilometer afstand van het hotel.
Naturliebhaber können sich zudem auf die Wander- und Radwege durch die nahe gelegenen Wälder begeben. Diese befinden sich nur 1,5 km entfernt.

Wandel- en fietspaden beginnen direct voor de deur van Schloss Münichau. De Schwarzsee (een zwemmeer en een golfbaan) ligt op 1 kilometer afstand.
Wander- und Radwege beginnen direkt am Schloss Münichau und der Schwarzsee (ein Badesee und Golfplatz) liegt 1 km entfernt.

La Tulipe ligt in een gebied met meer dan 200 kilometer aan wandel- en fietspaden, en er bevindt zich op 10 minuten rijafstand een manege.
Am Seeufer verbringen Sie erholsame Stunden. Das La Tulipe liegt in einem Gebiet mit über 200 km Wander- und Radwegen.

Bed Breakfast Jadis et Naguère is omgeven door kilometers aan wandel- en fietspaden en gevestigd in een karakteristiek landhuis.
Umgeben von kilometerlangen Wander- und Radwegen empfängt Sie das Bed Breakfast Jadis in einem typischen Landhaus.

Er zijn talloze fietspaden in de buurt te vinden en er is meer dan 220 kilometer aan wandelroutes met wegwijzers.
Unzählige Fahrradwege und einem Netz aus 220 km Wanderwegen bieten Naturfreunden ein wunderbares Revier.

U bevindt zich hier in de buurt van de Venice Beach Boardwalk (boulevard), de fietspaden en de skatezones. Santa Monica en Marina del Rey liggen op minder dan 2 kilometer afstand.
Santa Monica und Marina del Rey sind weniger als 2 km entfernt.