Vertaling van "kijkt uit over een boomgaard " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant biedt een kwaliteitsmenu en kijkt uit over een boomgaard en de velden van de Otter Valley.
Im Restaurant mit Blick auf einen Obstgarten und die Felder des Otter Valley können Sie aus der Speisekarte Gerichte von hoher Qualität wählen.

De ontbijtzaal kijkt uit op de boomgaard. Hier wordt elke ochtend een volledig Engels of continentaal ontbijt geserveerd.
Im Frühstücksraum mit Blick auf den Obstgarten können Sie jeden Morgen ein englisches oder kontinentales Frühstück genießen.

Het kijkt uit op een boomgaard en biedt een restaurant met een terras, en ruime kamers met gratis vast internet.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit einer Terrasse sowie geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Elke kamer kijkt uit op de binnenplaats, de boomgaard of de tuinen en beschikt over een tv, een haardroger en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes Zimmer verfügt über einen TV, einen Haartrockner, Tee- und Kaffeezubehör sowie Aussicht auf den Innenhof, den Obstgarten oder den Garten.

Het zonneterras kijkt uit op de burcht van Deutschlandsberg, de omliggende wijngaarden en de eigen boomgaard van het Kleindienst.
Von der Sonnenterrasse aus blicken Sie auf die Burg Deutschlandsberg, die umliegenden Weinberge und die Obstgärten des Kleindienst.

Hier kijkt u uit op het zwembad. Restaurant Bar Wananara is geopend voor de lunch en het diner en kijkt uit over het omliggende bos.
Mittag- und Abendessen erhalten Sie – mit Blick auf den umliegenden Wald – im Wananara Restaurant Bar.

Het hotel kijkt uit over de stad, biedt overal gratis WiFi en beschikt over een fitnesscentrum en een buitenzwembad.
Es bietet Ihnen Stadtblick, kostenloses WLAN in allen Bereichen, ein Fitnesscenter sowie einen Außenpool.

Het Ribera de Triana Hotel ligt in de beroemde wijk Triana in Sevilla en kijkt uit over rivier de Guadalquivir. Het beschikt over een zwembad op het dak met een indrukwekkend uitzicht over de stad.
Im berühmten Stadtteil Triana von Sevilla empfängt Sie das Ribera de Triana Hotel mit Blick auf den Fluss Guadalquivir, einer Dachterrasse mit Pool und einer beeindruckenden Aussicht auf die Stadt.

Het InterContinental met zijn gevel uit de belle époque is gebouwd in 1911, kijkt uit over de baai bij de Boulevard de la Croisette en beschikt over een privéstrand en een eigen aanlegsteiger.
Das im Jahre 1911 erbaute InterContinental überblickt von der Boulevard de la Croisette aus die Bucht und besitzt einen Privatstrand, einen Pier sowie eine Belle-Époque-Fassade.

Ze beschikken over airconditioning en satelliet-tv. Berry's Restaurant kijkt uit over het terrein en serveert modern Britse gerechten met ingrediënten uit Buckinghamshire.
In Berry's Restaurant genießen Sie bei einem Blick auf das Gelände moderne britische Küche aus Zutaten der Grafschaft Buckinghamshire.