Traduction de «kijkt uit over de zineb oase » (Néerlandais → Allemand) :

L'Escale de Ouarzazate ligt tussen Ouarzazate en Ait Ben Haddou, op slechts 10 minuten van de Ait Ben Haddou Kasbah. Het hotel kijkt uit over de Zineb Oase en het Atlasgebergte.
Zwischen Ouarzazate und Ait Ben Haddou begrüßt Sie das L'Escale de Ouarzazate. Sie wohnen nur 10 Minuten von Ait Ben Haddou Kasbah entfernt und genießen Aussichten auf Zineb Oasis und den Atlas.

De BB kijkt uit over de palmentuin en beschikt over een buitenzwembad met uitzicht op de oase.
Es bietet Ihnen einen Außenpool mit Blick auf die Oase und den Palmenhain sowie klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad.

Thermal Oasis Hotel Spa kijkt uit over een oase in Nefta en ligt op slechts 25 kilometer van de luchthaven Tozeur-Nefta.
Die Unterkunft Thermal Oasis Hotel Spa bietet einen Blick auf die Oase Nefta und ist nur 25 km vom Flughafen Tozeur-Nefta entfernt.

Het Al Saraceno kijkt uit op de baai van Asinara en het eiland, een oase van ongerept beschermd parkgebied.
Mit Blick auf die Bucht von Asinara und die gleichnamige Insel erwartet Sie das Al Saraceno in einer unberührten geschützten Parklandschaft.

Het Kilkenny River Court Hotel kijkt uit op het 12e-eeuwse kasteel van Kilkenny en heeft een eigen binnenplaats waarmee het een oase van rust vormt van de drukke straten van de stad.
Mit Blick auf das aus dem 12. Jahrhundert stammende Schloss der Stadt genießt das Kilkenny River Court Hotel eine ruhige Lage in einem privaten Innenhof abseits der geschäftigen Straßen von Kilkenny.

Hier kijkt u uit op het zwembad. Restaurant Bar Wananara is geopend voor de lunch en het diner en kijkt uit over het omliggende bos.
Mittag- und Abendessen erhalten Sie – mit Blick auf den umliegenden Wald – im Wananara Restaurant Bar.

Het hotel kijkt uit over de stad, biedt overal gratis WiFi en beschikt over een fitnesscentrum en een buitenzwembad.
Es bietet Ihnen Stadtblick, kostenloses WLAN in allen Bereichen, ein Fitnesscenter sowie einen Außenpool.

Het Ribera de Triana Hotel ligt in de beroemde wijk Triana in Sevilla en kijkt uit over rivier de Guadalquivir. Het beschikt over een zwembad op het dak met een indrukwekkend uitzicht over de stad.
Im berühmten Stadtteil Triana von Sevilla empfängt Sie das Ribera de Triana Hotel mit Blick auf den Fluss Guadalquivir, einer Dachterrasse mit Pool und einer beeindruckenden Aussicht auf die Stadt.

Het InterContinental met zijn gevel uit de belle époque is gebouwd in 1911, kijkt uit over de baai bij de Boulevard de la Croisette en beschikt over een privéstrand en een eigen aanlegsteiger.
Das im Jahre 1911 erbaute InterContinental überblickt von der Boulevard de la Croisette aus die Bucht und besitzt einen Privatstrand, einen Pier sowie eine Belle-Époque-Fassade.

Ze beschikken over airconditioning en satelliet-tv. Berry's Restaurant kijkt uit over het terrein en serveert modern Britse gerechten met ingrediënten uit Buckinghamshire.
In Berry's Restaurant genießen Sie bei einem Blick auf das Gelände moderne britische Küche aus Zutaten der Grafschaft Buckinghamshire.