Traduction de «kijkt uit over de rustige tuinen » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer van Dusun Jogja Village beschikt over airconditioning en kijkt uit over de rustige tuinen. U kunt er gratis gebruikmaken van WiFi.
Im Dusun Jogja Village wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Blick auf die ruhigen Gärten.

Dit luxe en gezellige 4-sterrenhotel ligt in de trendy Londense wijk Kensington en kijkt uit op de rustige tuinen van Nevern Square. Het biedt individueel ingerichte kamers in boetiekstijl en gratis WiFi.
Im eleganten Londoner Stadtteil Kensington erwartet Sie dieses luxuriöse und gemütliche 4-Sterne-Hotel mit individuell eingerichteten Zimmern im Stil eines Boutique-Hotels sowie kostenfreiem WLAN. Lassen Sie von hier den Blick über die ruhigen, grünen Gärten des Nevern Square schweifen.

Het hotel kijkt uit op de rustige wellness-tuinen in het centrum van Bad Dürkheim, op 300 meter van het treinstation.
Sie blicken auf die malerischen Kurgärten des Zentrums von Bad Dürkheim.

Dit rustige appartement kijkt uit op een rustige binnenplaats en beschikt over een flatscreen-tv en een woon-/eetkamer met een goed uitgeruste kitchenette.
Dieses ruhige Apartment blickt auf einen idyllischen Innenhof und bietet einen Flachbild-TV sowie einen Wohn-/Essbereich mit einer gut ausgestatteten Küchenzeile.

Het Au Bon Sejour ligt in een zeer rustig deel van de stad en kijkt uit over een rustig park.
In einem besonders ruhigen Teil der Stadt gelegen, erwartet Sie das Hotel Au Bon Sejour mit Blick auf einen hübschen Park, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het Panareti Pafos Resort kijkt uit over een rustige baai met zandstranden en beschikt over 2 buitenzwembaden en een bar bij het zwembad.
Das Panareti Pafos Resort bietet Ihnen 2 Außenpools, eine Poolbar und Aussicht auf eine ruhige Sandbucht.

Het charmante restaurant Las Bóvedas serveert diverse traditionele gerechten uit de Spaanse keuken en kijkt uit over de prachtige tuinen van het San Miguel.
Das charmante Restaurant Las Bóvedas bietet Ihnen eine Auswahl traditioneller spanischer Gerichte sowie Blick auf den schönen Garten des San Miguel.

Het terras van Le Fumarole kijkt uit over de omliggende tuinen.
Von der Terrasse des Fumarole aus blicken Sie auf die umliegenden Gärten.

Het Theophano Imperial Palace Hotel kijkt uit over de prachtige tuinen en de Golf van Toroneos. Het heeft een prachtig buitenzwembad op een steenworp afstand van het strand Kallithea en vele recreatiemogelijkheden.
Vom Theophano Imperial Palace Hotel lassen Sie den Blick über dessen schönen Garten und den Golf von Toroneos schweifen. Entspannen Sie am hübschen Außenpool, den nur wenige Schritte vom Strand des Ortes Kallithea und seinem Freizeitangebot trennen.

De accommodatie kijkt uit over de Belém-tuinen en biedt gratis WiFi.
Hier wohnen Sie weniger als 200 m vom Kloster der Heiligen Hieronymus entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und den Blick auf die Gärten von Belém.