Vertaling van "kijkt u uit over het strand en hoort " (Nederlands → Duits) :

Vanuit uw grote ramen in uw kamer in het Terramarina kijkt u uit over het strand en hoort u de golfen breken.
Genießen Sie die Sicht auf den Strand und lauschen Sie dem Rauschen des Meeres durch das breite Fenster Ihres Zimmers im Terramarina.

Het Futura Hotel ligt op slechts 200 meter van de schilderachtige promenade van Maleme. U kijkt er uit over het strand en het hotel biedt u ruime en comfortabele accommodatie met een prachtig buitenbad en privéparkeergelegenheid.
Das Futura Hotel, das Sie mit seiner Aussicht über den Strand begeistern wird, begrüßt Sie nur 200 m von der malerischen Promenade von Maleme entfernt mit geräumigen, komfortablen Unterkünften und einem wunderschönen Außenpoolbereich.

Vanuit de zwembaden kijkt u uit over het strand, terwijl de kinderen zich vermaken in hun eigen recreatieruimte.
Die Swimmingpools werden Sie mit ihrer Aussicht über den Strand begeistern. Die kleinen Gäste vergnügen sich im Kinderspielzimmer.

Het hotel heeft ook een ruim zomerterras met een speciale strandbar. Vanaf het terras kijkt u uit over het strand en de boulevard.
Darüber hinaus lockt die große hoteleigene Sommerterrasse mit einer Strandbar und Blick auf den Strand und den Boulevard.

Bar Vajra kijkt eveneens uit over het strand, en verzorgt drankjes en snacks.
Die Bar Vajra bietet Getränke und Snacks an.

Vanaf uw privébalkon kijkt u uit op het strand.
Die Zimmer bieten einen eigenen Balkon mit Blick auf den Strand.

Dit resort ligt aan de oceaan, op 8 minuten rijden van het centrum van Lahaina. Het kijkt prachtig uit op het strand van Kaanapali. Het biedt privétoegang tot de winkels en restaurants in Whalers Village.
Mit herrlichem Blick auf den Strand Kaanapali Beach und eigenem Zugang zu den Geschäften und Restaurants des Einkaufszentrums Whalers Village erwartet Sie dieses am Meer gelegene Resort. Es befindet sich 8 Minuten von der Innenstadt von Lahaina entfernt.

Vanaf het dakterras van het Rialto Hotel kijkt u uit op het strand van Grado en de lagune.
Auf der Dachterrasse des Rialto Hotels genießen Sie den Blick auf die Küste und die Lagune von Grado.

Vanuit Café Rope Anchor, waar het ontbijt wordt geserveerd, kijkt u uit op het strand.
Das Rope Anchor Café bietet Blick auf den Strand und ist zum Frühstück geöffnet.

Vanuit het zwembad kijkt u uit op het strand. De bar van Cabañas Los Lirios biedt uitzicht op de oceaan.
Vom Pool im Cabañas Los Lirios blicken Sie auf den Strand und in der hoteleigenen Bar erwartet Sie eine Aussicht auf den Ozean.