Traduction de «wordt geserveerd kijkt » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit Café Rope Anchor, waar het ontbijt wordt geserveerd, kijkt u uit op het strand.
Das Rope Anchor Café bietet Blick auf den Strand und ist zum Frühstück geöffnet.

Het terras waar het ontbijt wordt geserveerd, kijkt uit over de zee naar Portovenere en de kerk van San Pietro.
Von der Frühstücksterrasse aus blicken Sie über Porto Venere und die Kirche San Pietro hinweg aufs Meer.

Het restaurant, waar elke ochtend het ontbijtbuffet wordt geserveerd, kijkt uit over de binnentuin van het hotel.
Das Restaurant mit Blick auf den hoteleigenen Innengarten serviert das tägliche Frühstücksbuffet.

Het terras, waar het ontbijt kan worden geserveerd, kijkt uit op de straat.
Die möblierte Terrasse, auf der Sie das Frühstück genießen können, bietet einen Blick auf die Straße.

In ontbijtrestaurant 7th Heaven wordt een continentaal ontbijtbuffet geserveerd. Het kijkt uit op de gezellige straten, kerken en daken.
Das Frühstücksrestaurant 7th Heaven bietet Ihnen ein kontinentales Frühstücksbuffet, das Sie mit Blick auf die belebten Straßen, die Kirchen und Dächer genießen können.

Vanuit het restaurant van Galaxy kijkt u uit over de rivier de Vistula. Van 12:00 tot 23:00 uur worden er internationale gerechten geserveerd.
Im Hotelrestaurant genießen Sie von 12:00 bis 23:00 Uhr internationale Küche bei einer Aussicht auf die Weichsel.

In de 2 eigen restaurants worden uitstekende gerechten geserveerd. In het traditionele 'Mehana' kunt u eten en drinken terwijl u naar een Bulgaarse show kijkt.
Eine gehobene Küche wird in den 2 Restaurants des Lion Hotel serviert. Eines davon ist ein traditionelles Mehana, in dem Sie Speisen und Getränke während einer bulgarischen Unterhaltungsshow genießen.

In hotel-restaurant Les Oliviers worden regionale specialiteiten geserveerd. Het kijkt uit over de zee.
Das Hotelrestaurant Les Oliviers, das Sie mit seinem Meerblick begeistern wird, serviert Ihnen regionale Spezialitäten.

Hier wordt een reeks fijne gerechten geserveerd. Het Brasserie Restaurant serveert gegrilde gerechten en The Spa Cafe kijkt uit over het meer en de tuin en verschaft lichte gerechten.
Hier genießen Sie eine Auswahl an wohlschmeckenden Gerichten. Im Brasserie Restaurant serviert man gegrillte Köstlichkeiten, während das Spa Café mit Blick auf den See und den Garten sowie leichten Mahlzeiten lockt.

De bar The Quarter Deck kijkt uit over het meer en de borstelbaan. Er worden koffie, scones uit eigen oven, bieren, wijnen en sterkedrank geserveerd.
In der Bar The Quarter Deck genießen Sie eine Aussicht auf den See und die Trockenskipiste. Sie erhalten hier Kaffee und hausgemachte Scones sowie Bier, Wein und Spirituosen.