Vertaling van "zwembad kijkt " (Nederlands → Duits) :

Het zwembad kijkt uit over het omringende landschap.
Der Pool blickt auf die umliegende Landschaft.

Het zwembad kijkt uit op het witte zandstrand en de nabijgelegen eilanden, waardoor het een prachtige plek is om te zonnebaden. In de bibliotheek kunt u rustig binnen zitten en gebruikmaken van internet.
Der Pool mit Blick auf den weißen Sandstrand und die nahe gelegenen Inseln ist ein herrlicher Ort zum Sonnenbaden. Die Bibliothek mit Internet-Zugang ist ein ruhiger Ort im Innenbereich.

Het pand bevindt zich op de top van de Serra de Grândola en is uitgerust met een panoramisch zwembad met ligstoelen, waar u kunt zonnebaden na een verfrissende duik. Het zwembad kijkt uit op de groene omgeving van A Serenada Enoturismo.
Das auf dem Küstengebirge Serra de Grândola gelegene Serenada Enoturismo bietet einen Panoramapool mit Liegestühlen, auf denen Sie nach einer wohltuenden Abkühlung ein Sonnenbad nehmen können.

Het grote zwembad kijkt uit op de Tyrreense Zee en er staan ligstoelen en parasols omheen.
Der große Swimmingpool blickt auf das Tyrrhenische Meer und ist mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet.

Vanuit het zwembad kijkt u uit op het strand. De bar van Cabañas Los Lirios biedt uitzicht op de oceaan.
Vom Pool im Cabañas Los Lirios blicken Sie auf den Strand und in der hoteleigenen Bar erwartet Sie eine Aussicht auf den Ozean.

Vanaf het zwembad kijkt u uit over het meer, dat op slechts 100 meter afstand ligt.
Der Swimmingpool mit Blick auf den See ist nur 100 Meter entfernt.

De spa is toegankelijk tegen een toeslag en alleen beschikbaar voor volwassenen. Vanuit de hot tub en het zwembad kijkt u uit over Mexico-stad.
Erholsame Momente verspricht gegen Aufpreis das erwachsenen Gästen vorbehaltene Spa mit einem Whirlpool und einem Poolbereich, das mit seiner Aussicht auf Mexiko-Stadt beeindruckt.

Het panoramische zwembad kijkt uit op het Camaldoli-bos en het kasteel van Poppi.
Freuen Sie sich hier auf einen Pool mit Panoramablick auf den Wald Camaldoli und die Burg von Poppi.

Het grote zwembad kijkt uit over de vallei, en gratis WiFi is beschikbaar in de openbare ruimtes.
Vom Hauptpool blicken Sie auf das Tal. In den öffentlichen Bereichen nutzen Sie kostenloses WLAN.

De tuin bij het zwembad kijkt uit op de bergen en is ingericht met parasols, ligstoelen en een speelplaats.
Der Garten am Pool mit Aussicht auf die Berge verfügt über Sonnenschirme, Liegestühle und einen Spielplatz.