Traduction de «kijken uit over het eiland caldey » (Néerlandais → Allemand) :

Deze charmante cottages in Tenby beschikken over eigen kookgelegenheid en kijken uit over het eiland Caldey in Nationaal Park Pembrokeshire Coast.
Etwas außerhalb von Tenby, inmitten des Pembrokeshire Coastal National Parks, heißen Sie diese hübschen Cottages zur Selbstverpflegung mit Blick auf die Insel Caldey Island willkommen.

De suites beschikken verder over een slaapbank en kijken uit over het eiland.
Die Suiten verfügen über ein Schlafsofa und bieten Aussicht auf die Insel.

Alle kamers kijken uit op het eiland of de zee en sommige hebben een balkon.
Alle Zimmer bieten Ihnen Aussicht auf die Insel oder Meerblick, einige auch einen Balkon.

De 2 buitentzwembaden kijken uit op het eiland Cham en de Oostzee.
Freuen Sie sich auch auf 2 Außenpools mit Blick auf die Insel Cham und das Südchinesische Meer.

Deze appartementen liggen aan het strand van Corralejo op Fuerteventura en kijken uit op het eiland Lobos.
Diese am Meer gelegenen Apartments begrüßen Sie in der Nähe des Strands von Corralejo auf Fuerteventura mit Aussicht auf die Insel Lobos.

Het met 4-sterren bekroonde St Lawrence Country House ligt op 19 hectare grond en biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en uitzicht over de Ritec-vallei richting zee en het eiland Caldey.
Auf einem 7,6 Hektar großen Gelände empfängt Sie das preisgekrönte 4-Sterne-Hotel St Lawrence Country House mit kostenlosen Parkmöglichkeiten, kostenfreiem WLAN und einer herrlichen Aussicht über das Ritec-Tal auf das Meer und die Insel Caldey.

Alle kamers van Morfoula kijken uit over de Egeïsche Zee en de hoofdplaats van het eiland.
Alle Zimmer und Studios im Morfoula's bieten eine Aussicht auf die Ägäis und die Stadt der Insel.

De meeste kamers kijken uit over de baai of het eiland Capri in de verte. Uw eigen badkamer is uitgerust met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die meisten bieten einen Blick auf die Bucht oder die Insel Capri in der Ferne. Das eigene Bad ist mit einem Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten ausgestattet.

Sommige kamers bevatten mooie georgiaanse kenmerken en kijken uit op North Street. Weer andere kamers kijken uit op Priory Park of over de stadsdaken tot aan de kathedraal.
Einige Zimmer bestechen zudem durch schöne georgianische Elemente und bieten Ihnen die Aussicht auf die North Street. Von anderen wiederum lassen Sie den Blick bis hin zum Priory Park oder über die Dächer der Stadt bis zur Kathedrale schweifen.

Sommige kamers kijken uit op Newington Road, andere kijken uit over de tuin aan de achterzijde van het hotel.
Von einigen Zimmern lassen Sie den Blick über die Newington Road schweifen, von anderen schauen Sie auf den Garten hinter dem Haus.