Traduction de «slaapbank en kijken » (Néerlandais → Allemand) :

De suites beschikken verder over een slaapbank en kijken uit over het eiland.
Die Suiten verfügen über ein Schlafsofa und bieten Aussicht auf die Insel.

Gasten kunnen ontspannen op de slaapbank in de woonkamer, en tv kijken op de satelliet-tv met dvd-speler.
Entspannen Sie sich auf dem Schlafsofa im Wohnzimmer, das mit Sat-TV und einem DVD-Player ausgestattet. ist.

De ruime, rustige suites kijken uit op de binnenplaats en hebben een loungeruimte met een slaapbank, een volledig uitgeruste badkamer en een doucheruimte.
Von den geräumigen und ruhigen-suiten blicken Sie auf den Innenhof. Sie verfügen über einen Wohnbereich mit einem Schlafsofa, ein komplett ausgestattetes Bad und ein Duschbad.

U kunt ontspannen in de ruime woonkamer met een slaapbank en een dvd kijken op de flatscreen-tv.
Entspannen Sie im geräumigen Wohnzimmer mit einem Schlafsofa und schauen Sie eine DVD auf dem Flachbild-TV.

De appartementen van het Stefania kijken uit op een gemeenschappelijke tuin en hebben een slaapkamer, een badkamer, een kleine woonkamer met een slaapbank en een kleine keuken.
Das Apartment Stefania bietet Blick auf den Gemeinschaftsgarten und umfasst 1 Schlafzimmer, ein Badezimmer sowie ein kleines Wohnzimmer mit einem Schlafsofa und eine kleine Küche.

De appartementen kijken uit over de vallei en hebben een balkon, een volledig uitgeruste keuken met een zithoek, een woonkamer met een slaapbank, een badkamer met douche en een apart toilet.
Die Apartments mit Talblick verfügen über einen Balkon, eine voll ausgestattete Küche mit Sitzecke, ein Wohnzimmer mit Schlafsofa, ein Badezimmer mit Dusche und ein separates WC.

Terwijl u uitrust op de slaapbank kunt u naar kabeltelevisie kijken en gebruikmaken van gratis WiFi.
Vom Schlafsofa aus schauen Sie Kabel-TV oder nutzen das kostenfreie WLAN.

De meeste kamers kijken uit op het meer en de tweepersoonssuite heeft een eigen aangrenzende zitkamer met een slaapbank en een chaise longue.
Eine Vielzahl der Zimmer bietet Seeblick. In der Doppelsuite profitieren Sie von einem angrenzenden Wohnzimmer mit einem Schlafsofa und einer Chaiselongue.

De ruime, moderne suites kijken uit over de Golf van Mexico, en zijn voorzien van een slaapbank en 3 tv's.
Die geräumigen, modernen-suiten verwöhnen Sie mit Blick auf den Golf von Mexiko und sind mit einem Sofabett und 3 TVs ausgestattet.

Alle stijlvolle appartementen kijken uit op Queen Street Gardens, zijn ingericht met moderne meubels en hebben een ruime woonkamer met een slaapbank voor 2 personen, een eethoek en een aparte keuken.
Jedes der stilvollen Apartments mit Hotelservice bietet Aussicht auf Queen Street Gardens, moderne Möbel, ein geräumiges Wohnzimmer mit einem Doppelschlafsofa, einen Essbereich und eine separate Küche.