Traduction de «kiezen uit zoete » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt kiezen uit zoete deegwaren, geroosterd brood met beleg en yoghurt met granen.
Morgens wird ein Frühstücksbuffet zur Selbstbedienung mit Gebäck, Toast mit Aufstrich, Joghurt und Müsli bereitgestellt.

U kunt van het ontbijt genieten in het comfort van uw eigen kamer en kiezen uit zoete en hartige producten, zoals croissants, vleeswaren en kaas.
Das Frühstück können Sie ganz privat in Ihrem Zimmer genießen und dabei aus süßen und herzhaften Speisen wie Croissants, Aufschnitt und Käse wählen.

In het traditionele café kunt u kiezen uit een brede keuze aan zelfgemaakte zoete deegwaren en ijs.
Im traditionellen Café erwartet Sie eine große Auswahl an hausgemachten Kuchen und Eis.

Het Mantaray's Restaurant serveert een heerlijk ontbijtbuffet, waarbij u kunt kiezen uit fruit en zoete deegwaren of eieren met spek.
Das Restaurant des Mantaray serviert ein köstliches Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Früchten und Gebäck oder Eiern und Speck.

Bij het ontbijt kunt u kiezen uit tal van zelfgemaakte zoete deegwaren en hartige producten, zoals lokale kazen, vleeswaren en eieren.
Zum Frühstück genießen Sie eine große Auswahl an hausgemachten Kuchen sowie herzhafte Angebote wie lokalen Käse, Aufschnitt und Eier.

In de grote, heldere ontbijtzaal kunt u tussen 7.00 en 10.00 uur kiezen uit een uitgebreid aanbod van zowel zoete als hartige etenswaren.
Im großen, hellen Frühstücksraum wird zwischen 07:00 und 10:00 Uhr eine Auswahl an süßen und herzhaften Speisen serviert.

U kunt elke dag kiezen uit een zoet of hartig ontbijt, dat geserveerd wordt in het comfort van uw kamer, of tijdens de zomer buiten op de binnenplaats.
Jeden Morgen haben Sie die Wahl zwischen einem süßen oder herzhaften Frühstück, das Ihnen auf Ihrem Zimmer oder im Sommer im Innenhof serviert wird.

Het ontbijtbuffet is zoet en hartig, terwijl u tijdens het diner kunt kiezen uit 4 voorgerechten en 4 hoofdgerechten.
Morgens wird ein Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Produkten angeboten. Zum Abendessen wählen Sie zwischen 4 Vorspeisen und 4 Hauptgängen.

Voor het ontbijt kunt u kiezen uit Schotse ontbijtgerechten, verse zoete deegwaren en fruit van het seizoen. Er zijn tevens gastronomische picknicks beschikbaar.
Zum Frühstück erwarten Sie schottische Gerichte, frisches Gebäck und Obst der Saison.

U kunt ook kiezen uit diverse zoete deegwaren en snacks bij The Cake Bar.
Probieren Sie an der The Cake Bar verschiedenes Gebäck und Snacks.