Traduction de «kiezen uit verscheidene activiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen zowel overdag als 's avonds kiezen uit verscheidene activiteiten en er is een spelletjeszaal voor de kinderen.
Sie können sich tagsüber und am Abend bei verschiedenen Aktivitäten vergnügen. Das Angebot umfasst auch ein Spielezimmer für Kinder.

In het zomerseizoen kunt u kiezen uit verscheidene restaurants en bars.
In der Sommersaison erwarten Sie hier zahlreiche Restaurants und Bars.

In dit deel van Salento kunt u kiezen uit verscheidene zandstranden, allemaal binnen een straal van 9 km van de accommodatie.
In diesem Teil von Salento finden Sie im Umkreis von nur 9 km zahlreiche Sandstrände.

Gasten kunnen kiezen uit verscheidene hapjes en drankjes in het restaurant.
Im Restaurant können Sie zwischen zahlreichen Snacks und Getränken wählen.

Na een behandeling bij de Amani Spa kunt u genieten van een wandeling, of kiezen uit verschillende activiteiten als vissen en paardrijden.
Genießen Sie auch einen Spaziergang entlang der geschwungenen Wege nach einer Anwendung im Amani Spa oder wählen Sie aus einer Vielzahl von Aktivitäten, darunter Angeln und Pferdereiten.

In de zomer kunt u kiezen uit talloze activiteiten, zoals mountainbiken, touw cursussen en afdalingswedstrijden met bergwagentjes.
Im Sommer sorgen unzählige Aktivitäten wie Mountainbiking, ein Seilgarten und Fun-Sportarten (wie Abfahrtsrennen mit Mountain-Carts) für Abwechslung.

U kunt kiezen uit vele activiteiten in de buitenlucht, zoals badminton, zwemmen en kooklessen.
Zur großen Auswahl an Outdoor-Aktivitäten gehören Badminton, Schwimmen und Kochkurse.

Gasten kunnen kiezen uit diverse activiteiten zoals surfen, wandelen en paardrijden.
Sie können aus einer Vielzahl von Aktivitäten, wie Surfen, Wandern und Reiten wählen.

In de omgeving kunt u kiezen uit verschillende activiteiten, zoals kanoën, zeilen en vissen.
In der näheren Umgebung wählen Sie aus einer Vielzahl von Aktivitäten wie Kanufahren, Segeln und Angeln.

Gasten kunnen kiezen uit diverse activiteiten zoals bowlen, tennissen of trainen in de fitnessruimte.
Im Hotel stehen verschiedene Aktivitäten zur Auswahl, beispielsweise Bowling, Tennis oder ein Training im Fitnessraum.