Traduction de «kiezen uit een internationaal » (Néerlandais → Allemand) :

In restaurant Corniche kunt u kiezen uit een internationaal menu, en de Sky Lounge Music Bar biedt verschillende drankjes.
Das Corniche Restaurant bietet Ihnen eine internationale Speisekarte, während Sie in der Sky Lounge Music Bar eine Auswahl an Getränken erhalten.

U kunt genieten van heerlijke Franse gerechten in Indochine en kiezen uit een internationaal menu in Café La Terrace.
Genießen Sie im The Mansion Bali gehobene französische Küche im Restaurant Indochine oder probieren Sie köstliche Gerichte von der internationalen Speisekarte im Café La Terrace.

In Sofitel Plaza Hanoi kunt u kiezen uit 5 restaurants en bars, inclusief een Aziatisch restaurant en een internationaal buffetrestaurant.
Kulinarisch verwöhnen Sie 5 Restaurants und Bars mit einem asiatischen und internationalen Buffet.

Gasten kunnen kiezen uit verschillende internationale gerechten in de 6 restaurants van het resort, met onder meer een Mexicaanse, Franse, Pan-Aziatische en Mediterraanse keuken, zeevruchtenschotels en heerlijke steaks, of een internationaal buffet.
In den 6 Restaurants des Resorts wählen Sie aus einem vielfältigen Speisenangebot, darunter mexikanische, französische, pan-asiatische und mediterrane Küche, Fisch- und Steakgerichte sowie ein internationales Buffet.

U kunt uw dag beginnen met zoete broodjes en croissants, of u kunt kiezen voor een internationaal buffet.
Starten Sie entweder mit süßem Gebäck und Croissants in den Tag oder genießen Sie vom internationalen Buffet.

Daarnaast kunt u kiezen uit diverse drankjes in de gezellige bar. Het uitgebreide ontbijtbuffet is bij de kamerprijs inbegrepen. U kunt ook kiezen voor halfpension met een smakelijk 6-gangendiner, er is ook een salade- en kaasbuffet beschikbaar.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inbegriffen. Halbpension mit einem köstlichen 6-Gänge-Abendmenü sowie einem Salat- und Käsebuffet wird ebenfalls angeboten.

Gasten kunnen ook kiezen voor een vegetarisch gerecht of kiezen uit een breed scala aan continentale opties.
Sie können auch ein vegetarisches Gericht oder aus einem breiten Angebot von kontinentalen Speisen wählen.

Wanneer u 2 of meer nachten verblijft, kunt u kiezen tussen een westers en Japans ontbijt, en kiezen uit tal van dinermaaltijden, waaronder Shabushabu, Yosenabe hot pot, barbecue en sukiyaki.
Bei einem Aufenthalt von 2 oder mehr Nächten haben Sie die Wahl zwischen einem westlichen und einem japanischen Frühstück sowie verschiedenen Optionen zum Abendessen, darunter Shabu-Shabu, Yosenabe Hot Pot, Sukiyaki und Grillgerichte.

Het restaurant biedt streekgerechten en een keuze uit een internationaal menu.
Internationale Küche sowie einheimische Spezialitäten serviert Ihnen das Restaurant des Hauses.

U kunt niet alleen kiezen uit gevarieerde traditionele gerechten uit de streek, maar ook uit buitenlandse delicatessen.
Die Speisekarte ist nicht auf die traditionelle regionale Küche beschränkt, sondern serviert auch internationale Köstlichkeiten.