Vertaling van "kiezen uit een groot aantal volledig ingerichte " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen kiezen uit een groot aantal volledig ingerichte appartementen. De appartementen worden omgeven door tropische tuinen.
Die Gäste können aus einer Vielzahl von voll ausgestatteten Apartments wählen, die von tropischen Gärten umgeben sind.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd en het diner is à la carte. Hierbij kunt u kiezen uit een groot aantal gerechten uit de regio Lombardije.
Das Frühstück wird Ihnen in Buffetform und das Abendessen à la carte mit einer großen Auswahl an Gerichten aus der Region Lombardei serviert.

U kunt ook kiezen uit een groot aantal wijnen. Het Best Western Palladior bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van Grenoble en het Technopole Technology Centre.
Nutzen Sie die kostenfreien öffentlichen Parkplätze am Hotel, das nur 15 Autominuten von Grenoble und dem Technopole Technology Centre entfernt ist.

U kunt kiezen uit accommodaties met 1, 2 of 3 slaapkamers, een groot open woon- en eetgedeelte, een volledig uitgeruste keuken en een groot balkon, de meeste met uitzicht op het water.
Wählen Sie zwischen Unterkünften mit 1, 2 oder 3 Schlafzimmern mit einem großen offenen Wohn- und Essbereich, einer voll ausgestatteten Küche und einem großen Balkon, die meisten mit Blick auf das Wasser.

U kunt kiezen uit 137 mooi ingerichte en volledig uitgeruste kamers en genieten van heerlijke Slowaakse en internationale gerechten in het restaurant, dat plaats biedt aan 90 gasten. Bovendien kunt u volledig ontspannen na een drukke dag met de geweldige wellnessfaciliteiten van het hotel.
Wählen Sie zwischen 137 geschmackvoll eingerichteten und komplett ausgestatteten Zimmern. Genießen Sie die köstliche slowakische und internationale Küche im Restaurant mit Platz für bis zu 90 Personen. Nach einem ereignisreichen Tag laden die hervorragenden Wellnesseinrichtungen des Hotels zum Entspannen ein.

U kunt kiezen uit een van de eenvoudig maar volledig ingerichte kamers met eigen badkamer en heerlijke Hongaarse en internationale gerechten in het restaurant waar u altijd terecht kunt.
Hier wohnen Sie in einfachen, jedoch voll eingerichteten Zimmern mit Bad und kosten Sie im rund um die Uhr geöffneten Restaurant ungarische und internationale Küche.

Gasten kunnen kiezen uit een selectie van spelletjes, ontspannen in de verschillende gemeenschappelijke ruimtes of koken in de volledig ingerichte keuken van het hotel.
Sie können aus einer Auswahl an Spielen wählen, in mehreren Gemeinschaftsbereichen entspannen oder in der komplett ausgestatteten Küche des Hotels kochen.

U kunt kiezen uit volledig ingerichte eenpersoons-, tweepersoons- of driepersoonskamers met een radio, gratis internet, een televisie en een eigen badkamer.
Sie können aus Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmern mit eigenem Bad, einem Radio, kostenfreier Internetverbindung (LAN) und einem TV wählen.

U kunt kiezen uit volledig uitgeruste en stijlvol ingerichte Castle kamers, King's kamers en-suites.
Wählen Sie aus den komplett ausgestatteten und stilvoll eingerichteten Schlosszimmern, Königszimmern und Suiten und genießen Sie die köstliche und herzhafte tschechische Küche, die in der exquisiten Atmosphäre des Restaurants serviert wird.

Een groot aantal kamers is ingericht met objecten uit de museumcollectie van de koninklijke familie.
Viele Zimmer sind mit Stücken aus der Museumssammlung der Fürstenfamilie geschmückt.