Vertaling van "kiezen het ontbijtbuffet " (Nederlands → Duits) :

Tijdens uw verblijf kunt u voor het diner in het restaurant uit verschillende gerechten kiezen. Het ontbijtbuffet biedt u waar voor uw geld.
Während Ihres Aufenthalts können Sie eine gute Auswahl an Speisen im Restaurant des Hotels genießen.

U kunt u er tal van wijnen kiezen. Het ontbijtbuffet bestaat uit vleeswaren en zelfgemaakt gebak.
Das Frühstücksbuffet beinahaltet Aufschnitt und hausgemachte Kuchen.

Daarnaast kunt u kiezen uit diverse drankjes in de gezellige bar. Het uitgebreide ontbijtbuffet is bij de kamerprijs inbegrepen. U kunt ook kiezen voor halfpension met een smakelijk 6-gangendiner, er is ook een salade- en kaasbuffet beschikbaar.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inbegriffen. Halbpension mit einem köstlichen 6-Gänge-Abendmenü sowie einem Salat- und Käsebuffet wird ebenfalls angeboten.

U kunt kiezen tussen een ontbijtbuffet en een warm ontbijt. Het ontbijtbuffet omvat een selectie van biologisch fruit, yoghurt, ontbijtgranen en zoete deegwaren.
Das Frühstücksbuffet umfasst eine Auswahl an Bio-Obst und Joghurt, Frühstücksflocken und Gebäck. Ein warmes Frühstück, bestehend aus einem irischen Frühstück, Omeletts oder Eiern Benedikt ist ebenfalls erhältlich.

U kunt kiezen voor een continentaal ontbijt, een ontbijtbuffet of een Amerikaans ontbijt. De opties variëren in prijs.
Morgens wählen Sie zwischen einem kontinentalen Frühstück, einem Frühstücksbuffet und einem amerikanischen Frühstück, die alle in unterschiedlichen Preiskategorien angeboten werden.

Gasten kunnen kiezen tussen een continentaal ontbijt op hun kamer of een ontbijtbuffet met vers gebakken brood en gebak.
Lassen Sie sich Ihr kontinentales Frühstück aufs Zimmer bringen oder bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet mit frisch gebackenem Brot und Gebäck.

In de ochtend kunt u kiezen uit een Amerikaans, Engels of intercontinentaal ontbijtbuffet.
Morgens wählen Sie zwischen einem amerikanischen, englischen oder kontinentalen Frühstück.

Elke ochtend is er een gratis ontbijtbuffet beschikbaar in Le Campanile Restaurant. Voor de lunch of het diner kunt u hier ook kiezen uit gevarieerde menu's.
Ein kostenfreies Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Restaurant Le Campanile serviert, wo auch ein abwechslungsreiches Menü zum Mittag- und Abendessen angeboten wird.

De accommodatie verzorgt een ontbijtbuffet in een levendige eetruimte. U kunt kiezen uit tropische vruchten, brood en gebak.
Das Frühstücksbuffet, bestehend aus einer abwechslungsreichen Auswahl an tropischen Früchten, Brot und Kuchen, wird Ihnen im lebhaften Speisesaal serviert.

Elke ochtend wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd'. s Avonds kunt u kiezen uit internationale gerechten en een buffet met diverse groenten.
Jeden Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abends haben Sie die Wahl zwischen internationalen Speisen und einem Salatbuffet.