Vertaling van "keuzes uit internationale " (Nederlands → Duits) :

Kom voor een ongekende gastronomische ervaring naar ons Harlekin-restaurant, met keuze uit internationale delicatessen, regionale specialiteiten en lichte mediterrane gerechten.
Im Restaurant " Harlekin" erleben Sie kulinarische Momente mit internationalen Köstlichkeiten, regionalen Speisen und einer leichten mediterranen Küche.

Met 200 comfortabele, ruime kamers ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers. Het hotel biedt uitstekende faciliteiten voor zakelijke gasten evenals een bar en een keuze uit vijf restaurants waar zowel Japanse als internationale gerechten worden geserveerd.
Mit 200 komfortablen, geräumigen Zimmern ist es ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisen. Das Hotel bietet exzellente Einrichtungen für Geschäftsreisende sowie eine Bar und eine Auswahl an fünf Restaurants, die sowohl japanische als auch internationale Küche servieren.

3 restaurants met een keuze uit lichte maaltijden, Sardijnse specialiteiten en de internationale keuken met elke avond een ander thema.
3 Restaurants servieren eine Auswahl leichter Speisen, sardinischer Spezialitäten und internationaler Küche mit wechselnden Themen.

Keuze uit zeezichtrestaurants met regionale, internationale, Chinese en Italiaanse gerechten, chique zeelounge en Franse patisserie.
Verschiedene Restaurants mit Meerblick und regionaler, internat. , chin. und ital. Küche, schicke Meer-Lounge sowie franz.

U heeft de keuze uit een uitgebreid aanbod van traditionele en internationale gerechten, die met enkel de verste en beste ingrediënten worden voorbereid.
Wählen Sie aus einem breiten Angebot von traditionellen und internationalen Gerichten, zubereitet aus den frischsten und hochwertigsten Zutaten.

U heeft keuze uit diverse internationale gerechten waar u zeker van zult genieten.
In unserem Restaurant finden Sie eine Auswahl an internationalen Speisen, die Sie ganz sicher genießen werden.

U hebt de keuze uit regionale specialiteiten en internationale gerechten. Geniet van de mediterrane ambiance.
Wählen Sie aus regionalen Spezialitäten und saisonalen Tagesgerichten und verbringen Sie schöne Stunden in entspannter Atmosphäre.

U hebt de keuze uit regionale specialiteiten en heerlijke internationale gerechten, die u ook op het terras kunt nuttigen.
Hier servieren wir Ihnen regionale Spezialitäten und schmackhafte internationale Gerichte - gerne auch auf unserer Terrasse.

Als u graag een koud biertje buiten drinkt, dan is dit de juiste keuze voor u. Ons ibis-hotel heeft een eigen biertuin waar we u bovendien graag de Beierse en internationale specialiteiten uit ons restaurant serveren.
Wenn Sie Ihr frisch gezapftes Bier gern im Freien genießen, sind Sie bei uns genau richtig: Unser ibis Hotel hat einen eigenen Biergarten! Hier servieren wir Ihnen auch gern die bayerischen und internationalen Spezialitäten unseres Restaurants.

Met het unieke menu, geïnspireerd op nationale en internationale gerechten en de Mercure-wijnkaart met een keuze aan wijnen uit de belangrijkste regio's ter wereld, weet u zeker dat u zult genieten in het restaurant Bella Mariana.
Mit der einzigartigen Speisekarte, die von nationalen und internationalen Klassikern inspiriert ist, und der Mercure-Weinliste mit einer Auswahl Weine aus den wichtigsten Regionen weltweit sind im Restaurant Bella Mariana entspannende Abende garantiert.