Traduction de «keuze voor gasten die graag willen wandelen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ätna is een populaire keuze voor gasten die graag willen wandelen in de het natuurpark Hoher Vogelsberg. U kunt ook de fietsroute de Vulkanradweg uitproberen en gaan langlaufen in de winter.
Das Hotel erfreut sich für Wanderungen im Naturpark Hoher Vogelsberg großer Beliebtheit.

Dit maakt het ideaal voor gasten die graag willen genieten van de rustige omgeving en toch dicht bij de winkelstraat Königsallee, musea en de attracties van de oude stad willen zijn.
Dank der Lage empfiehlt sich das Hotel für Erholungssuchende, die nicht weit von der Einkaufsstraße Königsallee, den Museen und der Altstadt entfernt wohnen möchten.

De accommodatie verkoopt skipassen en gasten die graag willen golfen, vinden de golfclub van Corvara op 7 minuten rijafstand.
Skipässe können in der Pension erworben werden und Golffreunde werden den 7 Autominuten entfernten Golfclub von Corvara schätzen.

Er is een bibliotheek voor gasten die graag willen ontspannen met een boek in de tuin.
Außerdem steht Ihnen eine Leihbibliothek zur Verfügung, falls Sie sich mit einem Buch im Garten entspannen möchten.

Voor gasten die graag willen winkelen: Paddington Apartment ligt op 2,2 km van de markt Portobello Road en op 3,5 km van het winkelcentrum Westfield London.
Die Unterkunft liegt 2,3 km vom Portobaello Road Market und 3,4 km vom Einkaufszentrum Westfield London entfernt.

Het door een familie beheerde Hotel Pineta in Serrada is de ideale keuze voor skiliefhebbers die graag dicht bij de pistes willen zijn.
Das familiengeführte Hotel Pineta in Serrada ist die ideale Wahl für alle Ski-Fans, die die Nähe zu den Pisten lieben.

Ferienwohnung Wacker is een ideale uitvalsbasis voor gasten die willen wandelen en skiën in het Rothaargebirge en een bezoek willen brengen aan Züschen, waar zich het kasteel Garvensburg en hunebedden bevinden.
Die Ferienwohnung Wacker ist idealer Ausgangspunkt zum Wandern und Skifahren im Rothaargebirge sowie für einen Besuch in Züschen mit der Garvensburg Schloss und den Megalithgräbern.

Het Tramserhof vormt een ideale uitvalsbasis voor gasten die willen wandelen, mountainbiken, of tochten willen ondernemen op de motor.
Der Tramserhof ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen sowie Mountainbike- und Motorradtouren.

Lordos Hotel Apartments is een uitstekende keuze voor gasten die een bezoek willen brengen aan Nicosia en de prachtige omgeving.
Das Lordos Hotel Apartments ist eine ausgezeichnete Wahl für einen Besuch in Nikosia oder die Erkundung der wunderbaren Umgebung.

De centrale ligging van het hotel in het hart van Bretagne maakt het de perfecte keuze voor gasten die voor privé- of zakelijke doeleinden willen reizen in de regio.
Dank seiner zentralen Lage im Herzen der Bretagne ist dieses Hotel die perfekte Wahl für einen Urlaub oder eine Geschäftsreise in der Region.