Traduction de «keuze uit lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Wij bieden u een brede keuze uit lokale specialiteiten.
Hier finden Sie eine große Auswahl lokaler Spezialitäten.

Het Grill Room Restaurant serveert seizoensgebonden Schotse gerechten, met een uitgebreide wijnkaart en keuze uit lokale whisky's.
Im Grill Room Restaurant werden Ihnen saisonale schottische Gerichte mit einer umfangreichen Weinkarte und regionalen Whiskeys angeboten.

In het buffetrestaurant van hotel Said vindt u een ruime keuze uit lokale en internationale gerechten.
Im Restaurant Said erwartet Sie am Buffet eine breite Palette an Gerichten aus der Region und aus aller Welt.

Het gevarieerde menu biedt een keuze uit lokale, regionale en mediterrane specialiteiten.
Die abwechslungsreiche Speisekarte umfasst örtliche, regionale und mediterrane Spezialtäten.

U heeft ook de keuze uit 6 massagebehandelingen met gebruik van lokale ingrediënten, zoals citrusvruchten uit Lopud, honing, lavendel, rozemarijn, johannesbrood, druiven en zout uit Ston.
Außerdem können Sie sich mit 6 verschiedenen Massagen mit regionalen Zutaten wie Zitrusfrüchten von der Insel Lopud, Honig, Lavendel, Rosmarin, Johannisbrot, Trauben und Salz aus Ston verwöhnen lassen.

De ceremonie van smaken van het Alavya begint bij het ontbijt - dat geserveerd wordt waar u wilt, wanneer u maar wilt - met een keuze uit regionale lekkernijen, zoals fruit, biologische eieren, gebakken brood uit de oven, dagelijks yoghurt, honing van een lokale boerderij en heerlijke zelfgemaakte jam.
Das Alavya bietet herrliche Aromen schon zum Frühstück - das an Ihrem gewünschten Ort zu Ihrer gewünschten Zeit serviert wird - mit einer Auswahl an regionalen Köstlichkeiten wie Obst, Bioeier, frisch gebackenes Brot direkt aus dem Ofen, tägliches Joghurt, Honig von einem Bauernhof in der Nähe und köstliche hausgemachte Marmeladen.

Als u uit eten wilt, heeft u de keuze uit verschillende lokale restaurants.
Eine Reihe von lokalen Restaurants können Sie ebenfalls besuchen.

Het Le Spighe Restaurant is gevestigd in een prachtig park en serveert lokale specialiteiten en een geselecteerde keuze uit traditionele wijnen uit Basilicata.
Das Restaurant Le Spighe liegt in einem schönen Park, und bietet lokale Spezialitäten und eine ausgewählte Auswahl an traditionellen Weinen aus der Region Basilicata.

In het restaurant van het hotel kunt u verse gerechten uit de regio Rijnland-Palts eten en u heeft er de keuze uit een selectie overheerlijke lokale wijnen.
Im Restaurant des Hotels können Sie frische Gerichte aus Rheinland-Pfalz und eine Auswahl köstlicher Weine aus der Region genießen.

In het hotel heeft u keuze uit 9 eetgelegenheden, die een verscheidenheid aan lokale en internationale gerechten serveren.
Sie können sich aussuchen, in welchem der hoteleigenen 9 gastronomischen Einrichtungen, die eine Vielzahl von Gerichten der regionalen und internationalen Küche servieren, Sie speisen wollen.