Vertaling van "keulen-deutz biedt moderne " (Nederlands → Duits) :

Dit rookvrije hotel in Keulen-Deutz biedt moderne kamers, een 24-uursbar en een gratis internetterminal.
Dieses Nichtraucher-Hotel in Köln-Deutz bietet moderne Zimmer, eine 24-Stunden-Bar und einen kostenlosen Internetterminal.

Apartment Miro is ideaal gelegen in het centrum van Keulen en biedt moderne accommodatie met gratis WiFi.
Das Apartment Miro ist eine moderne Unterkunft mit kostenfreiem WLAN in idealer Lage im Zentrum von Köln.

Het Günnewig Hotel Stadtpalais ligt tegenover de Lanxess Arena in Keulen en biedt een unieke mix van historische en moderne architectuur en goede vervoersverbindingen.
Eine einzigartige Mischung aus historischer und moderner Architektur sowie eine gute Verkehrsanbindung erwarten Sie in diesem Hotel gegenüber der Kölner Lanxess-Arena.

Dit aparthotel biedt moderne accommodatie met een gratis supersnel WiFi op slechts 10 minuten lopen van de Dom van Keulen en het centraal station.
Dieses Aparthotel liegt nur 10 Gehminuten vom Kölner Dom und dem Hauptbahnhof entfernt und bietet moderne Unterkünfte mit kostenfreiem Highspeed-WLAN.

Het hotel biedt moderne conferentiefaciliteiten en is gemakkelijk te bereiken vanaf de beurscentra van Keulen (25 minuten) en Düsseldorf (50 minuten).
Das Hotel verfügt über moderne Tagungstechnik und ist von den Messezentren Köln (25 Minuten) und Düsseldorf (50 Minuten) leicht zu erreichen.

Dit moderne hotel ligt aan de hoofdstraat van Langenfeld, de Hauptstraße, op slechts 25 km verwijderd van de beurzen van Düsseldorf en Keulen, en biedt voortreffelijke vervoersverbindingen met de regio Rheinland.
Das moderne Hotel an Langenfelds Hauptstraße ist nur 25 km entfernt von den Messen in Düsseldorf und Köln. Von hier haben Sie eine hervorragende Verkehrsanbindung an das gesamte Rheinland.

Apartments Deutz is een accommodatie met eigen kookgelegenheid en biedt gratis WiFi, en is gevestigd in Keulen.
Die Apartments Deutz bieten eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Köln sowie kostenfreies WLAN.

Het uitstekende openbaar vervoer biedt snelle verbindingen naar alle delen van Keulen, waaronder de luchthaven en het beurscentrum Deutz.
Das Hotel überzeugt mit seiner guten Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel, so dass Sie schnell alle Teile Kölns erreichen, auch den Flughafen und die Koelnmesse in Deutz.

Dit stijlvolle hotel in het centrum van Keulen biedt ruime kamers en een moderne fitnessruimte.
Dieses stilvolle Hotel im Zentrum von Köln bietet geräumige Zimmer und einen modernen Fitnessraum.

Dit driesterrenhotel biedt stijlvolle en moderne accommodatie in het stadsdeel Rodenkirchen, in de zuidelijke buitenwijken van Keulen.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet stilvolle und moderne Zimmer in Rodenkirchen im Süden von Köln.