Traduction de «keuken het staat » (Néerlandais → Allemand) :

San Vito Lo Capo is beroemd om zijn keuken en staat bekend als " de hoofdstad van de couscous" .
San Vito Lo Capo ist bekannt für seine Küche und gilt als Hauptstadt des Couscous.

Dit luxe 5-sterrenhotel in Ettlingen biedt een prachtige spa en een uitstekende keuken. Het staat recht tegenover het Schloss Ettlingen en biedt een schilderachtig uitzicht op de oude stad.
Ein schöner Wellnessbereich und eine hervorragende Küche erwarten Sie in diesem luxuriösen 5-Sterne-Hotel in Ettlingen, direkt gegenüber vom Ettlinger Schloss.

Dit luxe 4-sterrenhotel biedt elegante inrichting in Art Nouveau-stijl, een spa met gratis zwembad en een gastronomische keuken. Het staat naast de rivier de Rijn, tegenover enkele pieren voor veerboten.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel in Boppard befindet sich am Rheinufer und empfängt Sie mit elegantem Jugendstil Dekor, einem Spa mit kostenlosem Pool und Gourmetküche.

De hele dag door staat er een ontbijtbuffet voor u klaar. U kunt gebruikmaken van een koelkast en een magnetron in de gedeelde keuken.
Beginnen Sie jeden Tag mit einem Frühstücksbuffet. Nutzen Sie auch die Gemeinschaftsküche, die mit einem Kühlschrank und einer Mikrowelle ausgestattet ist.

Luxury Apartments Maestral ligt op slechts 5 minuten lopen van de levendige boulevard Riva en het Paleis van Diocletianus, dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Het Maestral is gevestigd in een gebouw dat ook op de lijst van UNESCO staat en biedt accommodatie met airconditioning, een lcd-tv met satellietkanalen en een volledig uitgeruste keuken.
Die Apartments Maestral liegen nur 5 Gehminuten vom UNESCO-geschützten Diokletianpalast und der lebhaften Promenade Riva entfernt in einem UNESCO-geschützten Gebäude. Sie bieten klimatisierte Unterkünfte mit einem LCD-Sat-TV und einer voll ausgestatteten Küche.

De Gilbert Scott Brasserie Bar staat onder leiding van de gevierde chef-kok Marcus Wareing. Op het menu staat het beste van de lokale Britse keuken.
Im Restaurant Gilbert Scott Brasserie and Bar verwöhnt Sie der gefeierte Küchenchef Marcus Wareing mit dem Besten, was die regionale britische Küche zu bieten hat.

Er staat een gedeelde keuken tot uw beschikking en er wordt elke dag een gratis ontbijt geserveerd.
Eine Gemeinschaftsküche steht Ihnen zur Verfügung und das kostenlose Frühstück wird täglich serviert.

De appartementen beschikken over een salon en een volledig uitgeruste keuken en er staat een televisie in elke slaapkamer.
Die Apartments besitzen einen Salon, eine komplett ausgestattete Küche und TVs in jedem Schlafzimmer.

Er worden bij het Mamari internationale gerechten geserveerd, maar de keuken van Kerala staat centraal.
Das Hauptaugenmerk im Mamari gilt der typischen Küche von Kerala, aber auch internationale Gerichte werden angeboten.

Het buffetrestaurant El Gouna van het Steigenberger Golf Resort staat bekend om zijn open keukens en thema-avonden.
Das Buffetrestaurant im Steigenberger Golf Resort El Gouna ist bekannt für seine Live-Koch-Stationen und seine Themenabende.