Traduction de «dag door staat » (Néerlandais → Allemand) :

De hele dag door staat er een ontbijtbuffet voor u klaar. U kunt gebruikmaken van een koelkast en een magnetron in de gedeelde keuken.
Beginnen Sie jeden Tag mit einem Frühstücksbuffet. Nutzen Sie auch die Gemeinschaftsküche, die mit einem Kühlschrank und einer Mikrowelle ausgestattet ist.

Rondleidingen door de stad worden ook aangeboden door het personeel, dat 24 uur per dag voor u klaar staat.
Auf Anfrage kann Ihnen ein Shuttle organisiert werden. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption arrangieren auch gerne Stadtrundfahrten für Sie.

Het vriendelijke personeel staat 24 uur per dag tot uw beschikking, biedt conciërgediensten en kan rondleidingen door de stad regelen.
Die freundlichen Mitarbeiter des Hotels, die Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung stehen, organisieren gerne Stadtführungen und einen Conciergeservice für Sie.

Het personeel van Hotel Cosmopolita staat 24 uur per dag voor u klaar en kan rondleidingen door de stad organiseren.
Die Mitarbeiter im Cosmopolita Hotel stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und können Stadtführungen organisieren.

De Allium Brasserie staat onder leiding van een chef met een Michelin-ster en biedt de hele dag door drankjes en maaltijden.
Die Allium Brasserie serviert den ganzen Tag über Getränke und Mahlzeiten. Der Chefkoch war bereits mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet.

Kokkinos Villas wordt door een familie beheerd, die 24 uur per dag voor u klaar staat om te helpen met reisarrangementen of persoonlijke aanbevelingen.
Die Eigentümer-Familie im Kokkinos Villas steht 24 Stunden am Tag zur Verfügung, um Ihnen bei der Reiseplanung zu helfen oder Ihnen persönliche Empfehlungen mitzuteilen.

Het receptiepersoneel staat de hele dag door tot uw beschikking, en gasten kunnen bij de receptie ook koffie en thee kopen.
An der 24-Stunden-Rezeption erhalten Sie Tee und Kaffee.

Het personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en kan rondleidingen door Rome voor u regelen. Bij de receptie kunt u gratis gebruikmaken van internet.
Die Mitarbeiter sind rund um die Uhr für Sie da und arrangieren gerne Touren durch Rom für Sie. An der Rezeption sind kostenfreie Internetterminals verfügbar.

Het Hatters staat bekend als een party hostel en bevindt zich op 10 minuten lopen van het centrum van Manchester. Het hotel biedt de hele dag door gratis koffie en toast, een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
Das als ein Party-Hostel bekannte Hatters liegt 10 Gehminuten von Manchesters Stadtzentrum entfernt und bietet Ihnen den ganzen Tag über kostenfreien Kaffee und Toast, eine 24-Stunden-Rezeption und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het personeel van Hotel Marsala staat 24 uur per dag voor u klaar en organiseert rondleidingen door de stad.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und organisieren gerne eine Stadtführung für Sie.