Traduction de «kettingbrug van boedapest bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

De citadel en de Kettingbrug van Boedapest bevinden zich op 10 minuten lopen van de appartementen en de Sint-Stefanusbasiliek ligt op 900 meter afstand.
Die Budapester Zitadelle und die Kettenbrücke erreichen Sie von den Apartments nach 10 Gehminuten und die St.-Stephans-Basilika liegt 900 m entfernt.

De Burcht van Boeda, het Hongaars Nationaal Museum en het Historisch Museum van Boedapest bevinden zich binnen een straal van 5 km. De thermaalbaden Rudasbad en Géllertbad liggen op minder dan 3,5 km afstand.
Der Burgpalast, das Ungarische Nationalmuseum und das Historische Museum von Budapest liegen im Umkreis von 5 km. Die Thermalbäder Rudas und Gellért erreichen Sie innerhalb von 3,5 km.

In 2 minuten lopen bent u bij het winkelcentrum Árkád. De Budapest Sportarena en de stadions van Boedapest bevinden zich op slechts 2 haltes met de metro.
Das Einkaufszentrum Árkád erreichen Sie nach nur 2 Minuten zu Fuß, und die Budapest Sportaréna und die Stadien von Budapest befinden sich nur 2 Haltestellen mit der U-Bahn entfernt.

Het Sofitel Budapest Chain Bridge ligt in het hart van Boedapest, aan de oever van de Donau. Het hotel biedt een adembenemend uitzicht op de Kettingbrug en het Koninklijk Kasteel.
Das Sofitel Budapest Chain Bridge liegt im Herzen von Budapest am Ufer der Donau und begeistert mit einer atemberaubenden Aussicht auf die Kettenbrücke und den Königspalast.

Anabelle Bed and Breakfast ligt in Boedapest, op 100 meter van het Huis van het Parlement en de rivier de Donau, en op 700 meter van de Kettingbrug. Het biedt gratis WiFi en stijlvolle kamers met hoge plafonds.
Das Anabelle Bed and Breakfast liegt in Budapest, 100 m vom Parlamentsgebäude und der Donau sowie 700 m von der Kettenbrücke entfernt. Freuen Sie sich auf elegante Zimmer mit hohen Decken sowie kostenfreies WLAN.

Het Carlton Hotel Budapest ligt aan de voet van het vissersbastion, in de kasteelwijk van Boedapest. Dit hotel bevindt zich ook op 100 meter van de beroemde Kettingbrug.
Am Fuße der Fischerbastei empfängt Sie das Carlton Hotel Budapest im Burgviertel, nur 200 Meter von der berühmten Kettenbrücke entfernt.

Downtown Deluxe Vörösmarty Square biedt zelfstandige accommodatie in Boedapest, op 500 meter van de St. Stephansbasiliek en op 600 meter van de Kettingbrug.
Das Downtown Deluxe Vörösmarty Square bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung in Budapest, nur 500 m von der St.-Stephans-Basilika und 600 m von der Kettenbrücke entfernt.

Deze accommodatie bevindt zich op een centrale locatie in het 5e district van Boedapest, op 200 meter van het parlement en 300 meter van de Kettingbrug en de rivier de Donau.
Das Art Design Studio genießt eine zentrale Lage im 5. Bezirk von Budapest, nur 200 m vom Parlament und 300 m von der Kettenbrücke sowie dem Donauufer entfernt.

De appartementen van King's Court City Apartments hebben verschillende locaties in het centrum van Boedapest, allen op loopafstand van de Kettingbrug, de Sint-Stefanusbasiliek en de vele winkels en restaurants.
Die Kings Court City Apartments befinden sich an verschiedenen Standorten im Zentrum von Budapest, nur wenige Gehminuten von der Kettenbrücke, der St.-Stephans-Basilika und zahlreichen Geschäfte sowie Restaurants entfernt.

Immo1 Apartments Váci ligt in Boedapest, op 10 minuten lopen van de Kettingbrug en de Sint-Stefanusbasiliek. Het accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
In Budapest bieten die einen 10-minütigen Spaziergang von der Kettenbrücke und der St. Stephansbasilika entfernten Immo1 Apartments Váci Street Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.