Traduction de «keswick bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

The Horse and Farrier Inn en The Salutation Inn Threlkeld Keswick bevindt zich in het pittoreske dorpje Threlkeld in het nationale park Lake District en biedt een schilderachtig uitzicht op de Helvellyn Range heuvels.
Das The Horse and Farrier Inn and The Salutation Inn Threlkeld Keswick befindet sich in dem malerischen Dorf Threlkeld im Lake District National Park und bietet einen herrlichen Blick auf die Hügel der Helvellyn Range.

Het marktstadje Keswick bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de accommodatie.
Die Marktgemeinde Keswick ist nur eine 10-minütige Autofahrt entfernt.

Het Queens bevindt zich aan de oever van Derwent Water, op korte loopafstand van de winkels, cafés en restaurants van het centrum van Keswick.
Das Queens liegt am Ufer des Derwent Water, nur einen kurzen Spaziergang von den Geschäften, Pubs und Restaurants der Innenstadt von Keswick entfernt.

Hotel Skiddaw wordt omgeven door de dramatische meren en bergen van het Lake District en bevindt zich op een klein stukje lopen van de winkels en cafés van Keswick.
Umgeben von den malerischen Seen und Bergen des Lake District erwartet Sie das Hotel Skiddaw nur einen kurzen Spaziergang von den Geschäften und Cafés von Keswick entfernt.

Dit hotel bevindt zich in het adembenemende Lake District, op iets meer dan 3 km van Keswick.
Das Derwentwater Hotel liegt in der atemberaubenden Landschaft des Lake District, nur 3,2 km von Keswick entfernt.

Dit hotel in Lakeland ligt aan de rand van Grange en dicht bij Keswick. Het bevindt zich op minder dan 5 minuten rijden van de oevers van Derwent Water.
Diese Unterkunft in Lakeland befindet sich am Rande von Grange (nahe Keswick) und knapp 5 Fahrminuten vom Seeufer des Derwent Water entfernt.

Het bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Keswick het biedt gezellig ingerichte kamers met gratis WiFi.
Sie erwarten gemütlich eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und nach nach 5 Gehminuten erreichen Sie das Zentrum von Keswick.

Bluestones bevindt zich in Keswick en biedt een restaurant.
Die Unterkunft Bluestones liegt in Keswick und erwartet Sie mit einem Restaurant.

Het hotel bevindt zich op een ideale locatie aan de A591, direct als je Grasmere binnenkomt. Vanaf hier heeft u gemakkelijke toegang tot de populaire steden van het Lake District, Keswick, 21 km naar het noorden en Ambleside, 6.5 km naar het zuiden.
Das Hotel genießt eine ideale Lage an der A591, über die Sie direkt nach Grasmere und zu den beliebten Städten im Lake District wie Keswick (knapp 21 km nördlich) und Ambleside (6,5 km südlich) gelangen.

Het Lake District bevindt zich in het westen, met Windermere en Keswick op minder dan 1 uur rijden.
Hawes erreichen Sie nach etwas mehr als 32,18 km. Der Lake District liegt im Westen. Bis nach Windermere und Keswick fahren Sie weniger als 1 Stunde.