Vertaling van "kerken en 9e-eeuwse " (Nederlands → Duits) :

De stad Soria, met zijn Romaanse kerken en 9e-eeuwse kasteel, ligt op 45 minuten rijden van het Mirador.
Die Stadt Soria mit ihren romanischen Kirchen und der Burg aus dem 9. Jahrhundert erreichen Sie vom Mirador aus nach einer 45-minütigen Fahrt.

Tochten rondom de wijngaarden in de Alazani-vallei en de regio Kakheti kunnen door de medewerkers van het hotel worden verzorgd, en het 9e-eeuwse Bodbe-klooster ligt op 2,5 km afstand.
Die Mitarbeiter des Hotels organisieren gern für Sie Touren rund um die Weinberge im Alazani Tal und in die Region Kachetien. Das Kloster Bodbe aus dem 9. Jahrhundert befindet sich nur 2,5 km entfernt.

Het Sevan Lake Cottages bevindt zich op slechts 3 km van het 9e-eeuwse klooster Sevanank. Het biedt huisjes met een keuken, gratis WiFi en gratis barbecuefaciliteiten.
Das Sevan Lake Cottages liegt nur 3 km vom Kloster Sevanank aus dem 9. Jahrhundert entfernt und bietet eine Küche und kostenfreie Grillmöglichkeiten.

Op 3 km van Villa Valentina bevindt zich het oude centrum van Zadar met de 9e-eeuwse kerk van St. Donatus en het zeeorgel.
Die Altstadt von Zadar mit der Kirche St. Donatus aus dem 9. Jahrhundert und die berühmte Meerorgel befinden sich 3 km vom Valentina entfernt.

Er ligt een aantal 16e-eeuwse kerken op minder dan 5 minuten lopen.
Mehrere Kirchen aus dem 16. Jahrhundert sind in 5 Gehminuten zu erreichen.

Er ligt een aantal 16e-eeuwse kerken op minder dan 5 minuten lopen.
Eine Reihe von Kirchen aus dem 16. Jahrhundert erreichen Sie in 5 Gehminuten.

De meer ervaren ruiters kunnen ook ritten te paard op het platteland maken. In 10 minuten rijden bereikt u het historische centrum van Alghero, met zijn 16de-eeuwse, Catalaanse stadsmuren en kerken.
Die Altstadt von Alghero mit ihren katalanischen Stadtmauern und Kirchen aus dem 16. Jahrhundert erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.

Dit 19e-eeuwse hotel is al 3 generaties in het bezit van dezelfde familie en is gerenoveerd om moderne diensten te kunnen leveren. Het ligt op slechts 300 meter van het centrum van de stad, waar winkels, bars, restaurants, interessante musea en kerken te vinden zijn.
Dieses seit 3 Generationen in Familienbesitz befindliche Hotel aus dem 19. Jahrhundert wurde renoviert, um Ihnen moderne Annehmlichkeiten zu bieten und ist nur 300 Meter vom Stadtzentrum entfernt, wo Sie Geschäfte, Bars und Restaurants sowie interessante Museen und Kirchen finden.

Het dorp beschikt over vele 17e en 18e eeuwse monumenten, waaronder kloosters en kerken.
Das Dorf verfügt über viele Denkmäler aus dem 17. und 18. Jahrhundert, darunter Klöster und Kirchen.

Hostal Pichorradicas is gunstig gelegen voor het verkennen van de historische straten en 12e-eeuwse kerken van Tudela.
Vom Hostal Pichorradicas aus können Sie bequem die historischen Gassen Tudelas und die im 12. Jahrhundert erbauten Kirchen erkunden.